1972 wurde der SAME Leone 70 durch die Modelle SAME Corsaro 70 und SAME Saturno 80 ersetzt. Der V4-Motor wurde von einem Vierzylinder-Reihenmotor abgelöst. Eine Doppelkupplung war bei diesen Traktoren serienmäßig. Optional konnten die Traktoren mit einer Kabine ausgestattet werden. 1976 erhielten die Modelle eine Leistungssteigerung. Außerdem wurde die Hubkraft des SAME Corsaro 70 erhöht.
Hersteller | SAME | |
Modell |
SAME Corsaro 70 |
SAME Saturno 80 |
Baujahr | 1972-80 | 1972-80 |
Produktionsort | Treviglio, Italien | |
Motor | ||
Motorhersteller | SAME | |
Motortyp [ab 1976] |
036-984 [984P] |
039-1054L [039-1054P] |
Motorkühlung | Luft | Luft |
Kraftstoffart | Diesel | Diesel |
Einspritzung | Direkteinspritzung | |
Zylinder/Turbo/Intercooler | 4 | 4 |
Hubraum (cm³) | 3620 | 4156 |
Bohrung x Hub | 98x120 | 105x120 |
Nennleistung (Kw/PS) [ab 1976] |
49/67 [51/69] |
57/77 [59/80] |
Nenndrehzahl (U/min) |
2200 | 2200 |
Drehmoment/Nm (U/min) ab 1976] |
237/1500 |
269/1490 [275/1490] |
Füllmengen |
||
Kraftstofftank (l) [ab 1976] |
70,0 [80,0] |
85,0 |
Getriebe | ||
Ausführung | Schaltgetriebe, vollsynchron | |
Gangzahl (V/R) +(Kriechgang) |
8/4 (14/7) |
8/4 (14/7) |
Geschwindigkeit (Km/h) +(Kriechgang) |
2,11-24,4 (0,4-24,4) |
2,28-25,0 [0,39-25,0] |
30 Km/h Version |
optional |
optional |
Zapfwelle | ||
Ausführung | Motor, unabhängig | |
Drehzahl (U/min) [optional] |
540 [540/1000] |
|
Hydraulische Anlage | ||
Fördermenge (l/min) [optional] |
24,0 [60,0] |
24,0 [60,0] |
Betriebsdruck (bar) | 175 | 175 |
Hubwerksregelung | MHR | MHR |
Hubkraft (kg) [ab 1976] |
2550 [2765] |
2800 |
Steuergeräte [optional] |
1EW + 1DW [2 EW + 2 DW] |
|
Lenkung |
||
Art der Lenkung [optional] |
Mechanische Lenkung [Hydrostatische Lenkung] |
|
Wendekreis (m) 2-WD |
7,7 | 8,2 |
Wendekreis (m) 4-WD |
10,7 | 11,0 |
Abmessungen und Gewicht |
||
Gesamtlänge (m) 2-WD |
3,9 | 3,9 |
Gesamtlänge (m) 4-WD |
3,97 | 4,0 |
Gesamtbreite (m) |
1,93-2,43 | 1,93-2,43 |
Gesamthöhe (m) |
2,41 | 2,46 |
Radstand (m) 2-WD |
2,35 | 2,35 |
Radstand (m) 4-WD |
2,35 | 2,35 |
Leergewicht (kg) 2-WD |
2680 | 2760 |
Leergewicht (kg) 4-WD |
2930 | 3030 |
Standardbereifung (2-WD) |
||
Bereifung vorne |
6.50-20 | 7.50-18 |
Bereifung hinten |
13.6-36 | 16.9-34 |
Standardbereifung (4-WD) | ||
Bereifung vorne | 11.2-24 | 11.2-28 |
Bereifung hinten | 16.9-30 | 16.9-34 |
Komfort- und Zusatzausstattung | ||
Schutzrahmen | serie | serie |
Fahrerkabine | optional | serie |
Komfortsitz | serie | serie |
Heizung/Lüftung | optional | serie |
Kotflügel, vorne | optional | optional |
Arbeitsscheinwerfer | optional | optional |
Rad- u. Frontgewichte | optional | optional |
Hydr. Bremse für Anhänger | optional | optional |
Quellangaben:
Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den Originalprospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.
Mit freundlicher Unterstützung von das SDF-Archiv.