1983 führte Renault mit dem 68-12/14RS und dem 75-12/14RS eine neue Traktorenbaureihe ein. Der Unterschied zur TS-Serie bestand in einer um 16 cm niedrigeren Kabine, wodurch die Traktoren auch in Gebäuden mit niedriger Deckenhöhe eingesetzt werden konnten. Ein Jahr später wurde die Baureihe mit dem Renault 61-12/14RS nach unten erweitert, bevor 1984 der Renault 103-12/14RS die Baureihe nach oben abschloss. Die Schalthebel waren rechts vom Fahrer angeordnet, ansonsten war die Kabine eher spartanisch eingerichtet. Bei den Renault Traktoren gibt die erste Ziffer die Leistungsklasse an, die zweite Ziffer das Antriebskonzept: -12 = Hinterradantrieb, -14 = Allradantrieb.
Darüber hinaus gab es auch zwei Modelle ohne Kabine, den Renault 68-12/14RA sowie den 75-12/14RA. Diese waren mit einem Überrollbügel ausgestattet.
Hersteller | Renault Agriculture | ||||
Baureihe | RS-Baureihe | ||||
Modell |
Renault 61-14RS |
Renault 68-14RS |
Renault 75-14RS |
Renault 95-14RS |
Renault 103-14RS |
Modell "Hinterrad" |
Renault 61-12RS |
Renault 68-12RS |
Renault 75-12RS |
Renault 95-12RS |
Renault 103-12RS |
Interne Bezeichnung [Hinterradausführung] |
R7712 [R7711] |
R7722 [R7721] |
R7732 [R7731] |
R7812 [R7811] |
R7822 [R7821] |
Baujahr | 1984-87 | 1983-87 | 1983-87 | 1984-86 | 1984-86 |
Stückzahl (ca.) [Hinterradausführung] |
300 [313] |
1.102 [821] |
1.462 [593] |
385 [152] |
182 [27] |
Produktionsort | Le Mans, Frankreich | ||||
Motor | |||||
Motorhersteller | MWM | ||||
Motortyp | D226-3 | D227-4 | D226-4 | D226-4 | TD226-4 |
Motorkühlung | Wasser | Wasser | Wasser | Wasser | Wasser |
Kraftstoffart | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel | Diesel |
Einspritzung | Direkteinspritzverfahren | ||||
Zylinder/Turbo | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 |
Hubraum (cm³) | 3117 | 3770 | 4156 | 4156 | 4156 |
Bohrung x Hub | 105x120 | 100x120 | 105x120 | 105x120 | 105x120 |
Nennleistung (Kw/PS) | 44/60 | 50/68 | 55/75 | 62/84 | 68/93 |
Nenndrehzahl (U/min) |
2350 | 2350 | 2350 | 2430 | 2350 |
Drehmoment/Nm (U/min) |
205/1500 | 230/1500 | 260/1500 | 280/1500 | 310/1500 |
Füllmengen |
|||||
Kraftstofftank (l) | 100,0 | 110,0 | 110,0 | 125,0 | 125,0 |
Getriebe | |||||
Variante I | Renault Wechselgetriebe | ||||
Gangzahl (V/R) |
12/12 | 12/12 | 12/12 | 16/16 | 12/12 |
Geschwindigkeit (Km/h) | 0,8-27,8 | 0,8-27,8 | 0,8-27,8 | 0,8-30,0 | 0,8-27,8 |
Variante II | Renault Wechselgetriebe | ||||
Gangzahl (V/R) |
24/24 | - | - | - | 16/16 |
Geschwindigkeit (Km/h) |
0,8-27,8 | - | - | - | 0,8-30,0 |
Zapfwelle | |||||
Ausführung | Motor, unabhängig | ||||
Drehzahl (U/min) | 540/1000 | ||||
Frontzapfwelle (1000 U/min) |
- | - | - | - | - |
Hydraulische Anlage | |||||
Fördermenge (l/min) | 35,2 | 41,5 | 41,5 | 42,9 | 41,5 |
Betriebsdruck (bar) | 185 | 185 | 185 | 185 | 185 |
Hubwerksregelung | MHR | MHR | MHR | MHR | MHR |
Hubkraft (kg) [optional] |
2810 | 2950 | 3750 | 4170 |
4170 [4780] |
Frontkraftheber |
- | - | - | - | - |
Steuergeräte [optional] |
1 EW [bis zu 3 DW] |
||||
Lenkung |
|||||
Art der Lenkung | Hydrostatische Lenkung | ||||
Wendekreis (m) 2-WD |
7,2 | 8,1 | 8,1 | 8,1 | 8,1 |
Wendekreis (m) 4-WD |
8,7 | 10,2 | 10,2 | 10,2 | 10,2 |
Abmessungen und Gewicht |
|||||
Gesamtlänge (m) 2-WD |
3,64 | 3,93 | 3,93 | 4,3 | 4,3 |
Gesamtlänge (m) 4-WD |
3,76 | 4,01 | 4,03 | 4,3 | 4,3 |
Gesamtbreite (m) |
1,98-2,23 | 1,98-2,23 | 1,98-2,23 | 2,04-2,43 | 2,04-2,43 |
Gesamthöhe (m) |
2,52 | 2,56 | 2,6 | 2,6 | 2,61 |
Radstand (m) 2-WD |
2,27 | 2,43 | 2,43 | 2,52 | 2,52 |
Radstand (m) 4-WD |
2,24 | 2,39 | 2,39 | 2,48 | 2,48 |
Leergewicht (kg) 2-WD |
2980 | 3040 | 3120 | 3915 | 4120 |
Leergewicht (kg) 4-WD |
3350 | 3295 | 3480 | 4615 | 4920 |
Standardbereifung (2-WD) |
|||||
Bereifung vorne |
7.50-16 | 7.50-18 | 9.00-16 | 7.50-18 | 9.00-16 |
Bereifung hinten |
16.9-28 | 16.9-30 | 16.9-34 | 16.9-34 | 16.9-38 |
Standardbereifung (4-WD) | |||||
Bereifung vorne | 11.2-24 | 11.2-24 | 13.6-24 | 14.9-28 | 14.9-28 |
Bereifung hinten | 16.9-28 | 16.9-30 | 16.9-34 | 16.9-34 | 16.9-38 |
Komfort- und Zusatzausstattung | |||||
Fahrerkabine "RS" | serie | serie | serie | serie | serie |
Komfortfedersitz | serie | serie | serie | serie | serie |
Heizung/Lüftung | serie | serie | serie | serie | serie |
Klimaanlage | - | - | - | - | - |
Arbeitsscheinwerfer | optional | optional | optional | optional | optional |
Rad- u. Frontgewichte | optional | optional | optional | optional | optional |
Druckluftanlage | optional | optional | optional | optional | optional |
Quellangaben:
Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den Originalprospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.
Mit freundlicher Unterstützung von Claas.