SAME Sirenetta, Delfino 32, Delfino 35, Aurora 45 technische Daten

Anfang der 1970er Jahre stellte SAME seine kleinen Traktoren der Typen Sirenetta, Delfino und Auroa vor. Alle Modelle waren sowohl mit Hinterrad- als auch mit Allradantrieb zu bekommen. 


Hersteller SAME
Modell

SAME

Sirenetta

SAME

Delfino 32

SAME

Delfino 35

SAME

Aurora 45

Baujahr 1971-72 1970-71 1972-81 1971-82
Produktionsort Treviglio, Italien
Motor
Motorhersteller SAME
Motortyp 027-952L 027-952L 034-982L 035-983L
Motorkühlung Luft Luft Luft Luft
Kraftstoffart Diesel Diesel Diesel Diesel
Zylinder 2 2 2 3
Hubraum (cm³) 1701 1701 1809 2715
Bohrung x Hub 95x120 95x120 98x120 98x120
Nennleistung (Kw/PS) 22/30 22/30 24/34 33/45

Nenndrehzahl (U/min)

2000 2040 2200 1800
Getriebe 
Variante I Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

6/2 6/2 6/2 6/2
Geschwindigkeit (Km/h) 2,2-23,8 2,1-23,0 2,2-24,0 2,0-25,0
Variante II Schaltgetriebe

Gangzahl (V/R)

- - - 9/3

Geschwindigkeit (Km/h)

- - - 1,8-25,0
Zapfwelle
Drehzahl (U/min) 540
Wegezapfwelle serie serie serie serie
Hydraulische Anlage
Fördermenge (l/min) 13,0 13,0 13,0 13,0
Betriebsdruck (bar) 150 150 150 150
Hubwerksregelung MHR MHR MHR MHR

Hubkraft (kg)

1340 1340 1340 1400

Lenkung

Art der Lenkung Mechanische Lenkung

Abmessungen und Gewicht 

Gesamtlänge (m)

2-WD

2,71 2,63 2,96 3,0

Gesamtlänge (m)

4-WD

2,63 2,63 3,04 3,08

Radstand (m)

2-WD

1,7 1,7 1,7 1,95

Radstand (m)

4-WD

1,7 1,7 1,7 1,96

Leergewicht (kg)

2-WD

1140 1110 1400 1550

Leergewicht (kg)

4-WD

1310 1280 1550 1700

Standardbereifung (2-WD)

Bereifung vorne

5.00-15 5.00-15 6.00-16 6.00-16

Bereifung hinten

11.2-28 9.5-24 11.2-28 13.6-28
Standardbereifung (4-WD)
Bereifung vorne 6.00-16 6.00-16 7.50-18 8.00-20
Bereifung hinten 9.5-24 9.5-24 11.2-28 13.6-28
Kommentare: 0

Quellangaben:

Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den Originalprospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land.  Alle Angaben ohne Gewähr.

Mit freundlicher Unterstützung von das SDF-Archiv.