Zu den Modellen

Same Sametto, Puledro, Italia, Atlanta

Same Italia 35
Same Italia 35
Modell Sametto

Sametto

120

Sametto V Puledro B Italia Italia 35 Atlanta 45
Baujahr 1957-60 1960-64 1964-72 1960-65 1965-68 1968-73 1965-70
Motortyp DA/1101C DS/1151 DA 952/V DA/1152 DA 952/V 025-1102V DA 954/V
Zylinder 1 1 V2 2 V2 V2 V4
Hubraum/ cm³ 1140 1245 1700 2491 1700 1885 3402
Bohrung x Hub 110x120 115x120 95x120 115x120 95x120 100x120 95x120

Nennleistung 

Kw/Ps

13/18 17/22 19/26 26/35 22/30 24/32 31/42

Nenndrehzahl

u/min

2150 2000 2000 2000 1700 2000 1700

Drehmoment/Nm

u/min

? ? ? ? ? ? ?
Getriebe V/R 5/1 6/1 6/2 9/3 6/2 6/2 6/2
Geschwindigkeit Km/h 1,0-14,5 2,1-23,0 2,1-23,4 0,7-23,7 2,5-27,1 2,2-24,5 2,2-25,5
Hydraulikpumpe l/min ? 9 9 ? 12 ? 12
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg ? ? ? ? ? ? ?
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Wendekreis 2WD/m ? 5,8 5,8 ? 6,2 6,2 6,46
Wendekreis 4WD/m ? 7,8 7,8 ?

7,7

7,7 7,3
Bereifung vorne 2WD 5.00-15 5.00-15 6.00-16 5.00-16 6.00-16 6.00-16 5.50-16
Bereifung vorne 4WD 6.00-16 6.00-16 7.50-16 6.00-16 7.50-16 7.50-16 8.00-20
Bereifung hinten 2WD 9.5/9-24 9.5/9-24 9.5/9-24 11.2-28 11.2-28 11.2-28 12.4-28
Bereifung hinten 4WD 9.5/9-24 9.5/9-24 9.5/9-24 11.2-28 11.2-28 11.2-28 12.4-28
Gewicht 2WD in Kg 1060 1046 1220 1410 1280 1380 1640
Gewicht 4WD in Kg 1300 1310 1340 ? 1400 1500 1840
Höhe/ cm 134 137 134 ? 142 137 149
Länge/cm 230/240 234/232 241/243 ? 266 269 289/295
Radstand/ cm 145/150 153/142 153/142 ? 174/162 171/162 191/182
Tankinhalt/l ? 60 60 ? 45/60 60 35

Same Puledro 35, 240 – Ariete 480

Same 240
Same 240
Modell Puledro 35 240 450 V 360 360C 480

Ariete

480

Baujahr 1960-65 1958-61 1963-65 1958-62 1963-67 1959-62 1963-67
Motortyp DA 1152 DA 1152 DA 954/V DA 1153 DA 1153 DA 1154 DA 1154
Zylinder 2 2 V4 3 3 4 4
Hubraum/ cm³ 2490 2490 3400 3735 3735 4980 4980
Bohrung x Hub 115x120 115x120 95x120 115x120 115x120 115x120 115x120

Nennleistung 

Kw/Ps

26/35 31/42 37/50 46/62 48/65 61/82 63/85

Nenndrehzahl

u/min

1700 2000 2000 2000 2000 2000 2000

Drehmoment/Nm

u/min

? ? ? ? ? ? ?
Getriebe V/R 6/2 6/1 6/1

5/1

(8/2)

9/2

5/1

(8/2)

8/4
Geschwindigkeit Km/h 2,0-24,0 1,3-29,0 1,3-29,4

2,8-23,4/

3,2-24,8

1,5-29,2 1,8-23,5 2,2-24,7
Hydraulikpumpe l/min ? ? ? 20 24 11,5 28
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg ? ? ? ? 1700 1800 2400
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. mech. mech. mech. mech. mech./hydr.
Wendekreis 2WD/m ? ? ? ? 6,6 ? ?
Wendekreis 4WD/m ? ? ? 8,6

7,8

? ?
Bereifung vorne 2WD 4.50-20 6.00-16 6.00-16 6.00-19 6.00-19 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 7.50-20 7.50-20 7.50-20 9.5-24 9.5-24 12.4-24 12.4-24
Bereifung hinten 2WD 11.2-28 12.4-28 12.4-28 14.9-28 14.9-28 16.9-30 16.9-30
Bereifung hinten 4WD 11.2-28 12.4-28 12.4-28 14.9-28 14.9-28 16.9-30 16.9-30
Gewicht 2WD in Kg 1480 1680 1730 2400 2600 2700 ?
Gewicht 4WD in Kg ? 1910 1920 2750 2900 3100 ?
Höhe/ cm 146 148 149/147 163 160 168 175
Länge/cm 172 284/295 281/286 302/307 307/315 340/343 360/372
Radstand/ cm 172 185/184 184/183 201/195 200/195 211/209 237
Tankinhalt/l ? 50 ? 36/70 70 70 ?

Same Delfino, Sirenetta, Aurora

Same Aurora 45
Same Aurora 45
Modell Sirenetta Delfino 32

Delfino 35

Delfino 35 Aurora 45
Baujahr 1971-72 1970-71 1972-81 1981-95 1971-82
Motortyp 027-952L 027-952L 034-982L 034-982L 035-983L
Zylinder 2 2 2 2 3
Hubraum/ cm³ 1701 1701 1809 1809 2715
Bohrung x Hub 95x120 95x120 98x120 98x120 98x120

Nennleistung

Kw/Ps

22/30 22/30 25/34 17/24 33/45

Nenndrehzahl

u/min

2000 2040 2200 2200 1800

DrehmomentNm

u/min

? ? 122/1450 122/1450 ?
Getriebe V/R 6/2 6/2 6/2 6/2

6/2

(9/3)

Geschwindigkeit Km/h

2,2-25,0 2,1-25,0 2,2-25,0

2,5-25/30

2,2/1,8-25

Hydraulikpumpe l/min

? 13 13 18 13
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg ? 1340 1340 1550 1400
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. mech. mech./hydr. mech.
Wendekreis 2WD/m ? 6,0 6,0 6,0 ?
Wendekreis 4WD/m ? 7,2 7,2 7,2

?

Bereifung vorne 2WD 5.00-15 5.00-15 6.00-16 6.00-16 6.00-16
Bereifung vorne 4WD 6.00-16 6.00-16 7.50-18 7.50-18 8.00-20
Bereifung hinten 2WD 11.2-28 9.5-24 11.2-28 11.2-28 13.6-28
Bereifung hinten 4WD 9.5-24 9.5-24 11.2-28 11.2-28 13.6-28
Gewicht 2WD in Kg 1140 1110 1550 1710 1700
Gewicht 4WD in Kg 1310 1280 1550 1710 1700
Höhe/ cm 137/128 128 218 211 147
Länge/cm 271/263 263 296/304 297/298 300/308
Radstand/ cm 170 170 170 169/171 195/196
Tankinhalt/l ? ? 25/30 30 ?
Lautstärke Kabine/db - - 97 83 -

Same Falcon, Minitauro, Centauro

Same Minitauro 60
Same Minitauro 60
Modell Falcon 50 Minitauro 60

Centauro

Centauro 60 Centauro 65
Baujahr 1974-76 1972-78 1965-69 1969-72 1972-78
Motortyp 03544-983 038-1053L DA 954/V 021-954 V 021-1004V
Zylinder 3 3 V4 V4 V4
Hubraum/ cm³ 2715 3117 3402 3402 3770
Bohrung x Hub 98x120 105x120 95x120 95x120 100x120
Nennleistung Kw/Ps 37/50 41/56 40/55 41/57 47/64
Nenndrehzahl u/min 2150 2200 2000 2000 2200

Drehmoment/Nm

u/min

182/1400 193/1490 185/1500 ? ?
Getriebe V/R 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4
Kriechgang optional optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,8-25,0 1,8-25,0 1,1-25,0

1,1-25,0

1,0-25,0
Hydraulikpumpe l/min ? 13 13 18 13
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 1800

1800

(2600)

1700 ? ?
Zapfwelle/rpm 540 540 540/Wege 540 540
Lenkung mech. mech. mech. mech. mech.
Wendekreis 2WD/m 6,4 6,2 6,5 ? ?
Wendekreis 4WD/m 7,4 7,6 7,4 ?

?

Bereifung vorne 2WD 6.00-16 6.50-16 6.00-16 6.00-18 6.00-18
Bereifung vorne 4WD 9.5-20 8.3-24 9.5-20 9.5-20 8.3-24
Bereifung hinten 2WD 13.6-28 14.9-28 13.6-28 13.6-28 14.9-28
Bereifung hinten 4WD 13.6-28 14.9-28 13.6-28 13.6-28 14.9-28
Gewicht 2WD in Kg 2150 2400 2150 2130 2195
Gewicht 4WD in Kg 2350 2600 2310 2330 2395
Höhe/ cm 277 235 ? ? ?
Länge/cm 318/327 327/330 325/332 319/330 324/331
Radstand/ cm 186/195 197/196 218/213 215/214 215/214
Tankinhalt/l 45 63/70 55 ? ?
Lautstärke Kabine/db - 80,5 - - -

Same Leone, Corsaro, Saturno, Ariete

Same Saturno 80
Same Saturno 80
Modell Leone 70 Corsaro 70

Corsaro 70

Saturno 80 Saturno 80 Ariete
Baujahr 1967-72 1972-76 1976-80 1972-76 1976-80 1966-73
Motortyp 024-1004V 036-984 984P 039-1054L 039-1054P DA 1154
Zylinder V4 4 4 4 4 4
Hubraum/ cm³ 3770 3620 3620 4156 4156 4980
Bohrung x Hub 100x120 98x120 98x120 105x120 105x120 115x120

Nennleistung

Kw/Ps

50/67 50/67 52/69 57/77 59/80 63/85

Nenndrehzahl

u/min

2200 2200 2200 2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

230/1700 237/1550 237/1550 269/1490 275/1490 320/1400
Getriebe V/R 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4 8/4
Kriechgang - optional optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,1-25,0 1,1-25,0 2,6-25/30

1,2-25,0

2,8-32,1 2,2-32,2
Hydraulikpumpe l/min 20 24 24 24 26 28
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2000 2550 2765 2800 2800 2400
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540 540/Wege 540 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. hydr. mech./hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 8,0 7,72 7,0 8,2 7,0 8,1
Wendekreis 4WD/m 9,1 10,7 7,6 11,0

8,6

10,6

Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-16 7.50-16 7.50-18 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 9.5-24 9.5-24 11.2-24 12.4-24 12.4-24 12.4-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-30 14.9-30 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-30
Bereifung hinten 4WD 14.9-30 14.9-30 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-30
Gewicht 2WD in Kg 2480 2850 2850 3350 3350 3120
Gewicht 4WD in Kg 2630 3150 3150 3600 3600 3560
Höhe/ cm ? 246 241 252 252 159
Länge/cm 331/335 381/392 390/397 387/394 387/394 378
Radstand/ cm 218/214 235 235 235 235 247/245
Tankinhalt/l 90 70 80 85 85 86
Lautstärke Kabine/db - - 96 81,5 85,5 -

Same Panter, Drago, Buffalo

Same Drago
Same Drago
Modell

Panter

Drago Buffalo Buffalo 120
Baujahr 1973-77 1973-77 1968-74 1974-77
Motortyp 985-041 DA 986-037 DA-1006 V 1056-040
Zylinder 5 6 V6 6
Hubraum/ cm³ 4526 5430 5655 6234
Bohrung x Hub 98x120 98x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 61/83 72/97 77/105 85/115
Nenndrehzahl u/min 2200 2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

300/1450 360/1600 38/1500 417/1400
Getriebe V/R 12/3 8/4 8/4 12/4
Kriechgang optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 0,9-25,0

2,0-25,0

2,4-26,9 1,9-25,0
Hydraulikpumpe l/min ? 26 30 ?
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2860 2760/3500 3000 3380
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrostatisch hydrostatisch hydrostatisch hydrostatisch
Wendekreis 2WD/m 10,0 12,16 - 12,6
Wendekreis 4WD/m 12,0 12,8

?

13,4

Bereifung vorne 2WD 7.50-18 7.50-18 - 9.00-16
Bereifung vorne 4WD 12.4-24 13.6-24 12.4-28 13.6-28
Bereifung hinten 2WD 16.9-34 18.4-34 - 18.4-34
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 18.4-34 18.4-34 18.4-38
Gewicht 2WD in Kg 3600 4160 - 4400
Gewicht 4WD in Kg 4000 4500 4320 4800
Höhe/ cm 263 263 260 266
Länge/cm 372/386 422/439 400 398/418
Radstand/ cm 251 266 256 266
Tankinhalt/l 100 100/125 140 125
Lautstärke Kabine/db 96 81,5 85,5 -

Same Falcon, Condor, Taurus

Same Taurus
Same Taurus
Modell Falcon 50 Condor 60

Minitaurus 60

Taurus 60
Baujahr 1976-87 1979-83 1978-84 1978-84
Motortyp 983L 983P 1053P 1053P
Zylinder 3 3 3 3
Hubraum/ cm³ 2715 2715 3116 3116
Bohrung x Hub 98x120 98x120 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

37/50 39/52 44/60 42/58

Nenndrehzahl

u/min

2200 2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

182/1400 191/1450 220/1350 196/1400
Getriebe V/R 8/4

8/4

(14/7)

14/7 14/7
Kriechgang optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,8-25,0 1,6-25,0 1,8-28,9/30

1,8-28,9/30

Hydraulikpumpe l/min 22 24 24 24
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 1580 1250 1960

1960

Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,5 8,0 6,2 6,4
Wendekreis 4WD/m 7,8 8,3 6,5 6,7
Bereifung vorne 2WD 6.00-16 6.00-16 7.50-16 7.50-16
Bereifung vorne 4WD 8.3-24 8.3-24 11.2-24 11.2-24
Bereifung hinten 2WD 12.4-32 13.6-28 16.9-30 16.9-30
Bereifung hinten 4WD 12.4-32 13.6-28 14.9-30 14.9-30
Gewicht 2WD in Kg 2060 2100 2190 2620
Gewicht 4WD in Kg 2280 2275 2380 2880
Höhe/ cm 223 226 231 253
Länge/cm 300/309 335/345 350/357 356/358
Radstand/ cm 186/195 202/211 214/211 215/210
Tankinhalt/l 45 35/60 60 100
Lautstärke Kabine/db 96 90 89 85

Same Centauro, Centurion, Mercury, Leopard

Same Leopard 85
Same Leopard 85
Modell Centauro 70 Centauro 70

Centurion 75

Centurion 75

Mercury

85

Leopard

85

Leopard

90 Turbo

Baujahr 1981-82 1982-87 1978-80 1981-85 1981-85 1978-82 1982-84
Motortyp 984P 1004P 1054P 1054P 1054P 1054P 1054P
Zylinder 4 4 4 4 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 3621 3768 4154 4154 4154 4154 4154
Bohrung x Hub 98x120 100x120 105x120 105x120 105x120 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

50/68 50/68 53/72 55/75 62/83 62/82 65/88

Nenndrehzahl

u/min

2300 2300 2070 2300 2270 2270 2270

Drehmoment/Nm

u/min

? 230/1400 269/1500 275/1500 295/1500 283/1550 312/1250
Getriebe V/R 12/12 12/12 8/4

12/3

(12/4)

12/12 12/3 12/12
Kriechgang optional optional optional optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,5-30,0 1,5-30,0 2,6-30,0

1,6-30,0

1,6-30,0 1,4-30,0 1,7-31,8
Hydraulikpumpe l/min 41 41 24 41 41 35 53
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3700 3700 2550 3700 3700 4240 4060
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/Wege 540/Wege

540/1000/

Wege

540/1000 540/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 7,0 7,0 7,0 7,0 7,0 7,2 7,2
Wendekreis 4WD/m 7,6 7,6 7,6 7,6

7,6

7,5

7,5

Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-16 7.50-18 7.50-18 7.50-18 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 13.6-24 13.6-24 14.9-24 14.9-24 14.9-24 14.9-24 16.9-24
Bereifung hinten 2WD 16.9-30 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 16.9-30 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34 18.4-34 18.4-34
Gewicht 2WD in Kg 3170 3170 3190 3260 3270 3450 3770
Gewicht 4WD in Kg 3460 3460 3500 3570 3570 3750 4070
Höhe/ cm 273 273 271 271 271 275 275
Länge/cm 384/395 384/395 387/399 386/397 384/399 391/403 391/404
Radstand/ cm 232 232 232 232 232 237 237
Tankinhalt/l 120 120 120 120 120 120 120
Lautstärke Kabine/db 85 83 85 85 85 85 85

Same Panther, Jaguar

Same Jaguar 95
Same Jaguar 95
Modell Panther 90 Panther 95 Jaguar 95 Jaguar 100
Baujahr 1978-80 1979-81 1979-82 1982-84
Motortyp 985P 1055P 1055P 1055P
Zylinder 5 5 5 5
Hubraum/ cm³ 4524 5193 5193 5193
Bohrung x Hub 98x120 105x120 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

66/90 70/95 69/94 72/98

Nenndrehzahl

u/min

2190 2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

324/1500 ? 342/1450 357/1450
Getriebe V/R 12/3 12/3 12/3 12/3
Kriechgang optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h

1,4-24,9

1,7-25/30 1,7-30,3 1,7-30,3
Hydraulikpumpe l/min 30 35 35/60 35/60
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3200 4240 3600/4760 4760
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 7,6 7,54 7,6 7,6
Wendekreis 4WD/m 8,2

7,8

7,8

7,8

Bereifung vorne 2WD 7.50-18 7.50-20 7.50-18 7.50-20
Bereifung vorne 4WD 13.6-24 16.9-24 16.9-24 14.9-24
Bereifung hinten 2WD 18.4-34 18.4-34 18.4-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 18.4-34 18.4-34 18.4-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 3700 3685 3610 ?
Gewicht 4WD in Kg 3980 3950 3940 4040
Höhe/ cm 280 280 279 283
Länge/cm 405/410 410/427 410/422 428
Radstand/ cm 250/250 250/250 250/253 253
Tankinhalt/l 120 120 140 140
Lautstärke Kabine/db 87 ? 86 83

Same Tiger, Tiger SIX, Trident

Same Tiger 100
Same Tiger 100
Modell Tiger 100

Tiger Six

105

Tiger Six

105

Trident

130

Baujahr 1977-80 1977-80 1980-84 1981-83
Motortyp 1055L 986P 986P 1056P
Zylinder 5 6 6 6
Hubraum/ cm³ 5195 5428 5428 6234
Bohrung x Hub 105x120 98x120 98x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

75/102 74/100 77/105 92/125

Nenndrehzahl

u/min

2200 2200 2200 2300

Drehmoment/Nm

u/min

370/1450 388/1450 400/1500 ?
Getriebe V/R 12/3 12/3 12/3 12/3
Kriechgang optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h

1,3-25,0

1,6-25/30 1,6-25/30 1,5-25/30
Hydraulikpumpe l/min 36 35/60 35/60 41
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3000 4240 3800/4760 5000
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 6,8 7,8 7,8 -
Wendekreis 4WD/m 7,6

8,4

8,4

8,4

Bereifung vorne 2WD 7.50-20 7.50-20 7.50-20 -
Bereifung vorne 4WD 13.6-24 16.9-24 16.9-24 14.9-30
Bereifung hinten 2WD 18.4-34 18.4-34 18.4-34 -
Bereifung hinten 4WD 18.4-34 18.4-34 18.4-34 18.4-38
Gewicht 2WD in Kg 3770 4050 4050 -
Gewicht 4WD in Kg 4040 4400 4400 4840
Höhe/ cm 273 278 278 288
Länge/cm 378/395 433/446 433/446 465
Radstand/ cm 251/254 266/271 266/271 269
Tankinhalt/l 130 135 135 120
Lautstärke Kabine/db ? ? ? ?

Same Drago, Buffalo, Hercules

Same Buffalo 130
Same Buffalo 130
Modell Drago 120 Buffalo 130 Hercules 160
Baujahr 1978-86 1978-82 1979-83
Motortyp 1056P 1056P 1056PT
Zylinder 6 6 6/T
Hubraum/ cm³ 6234 6234 6234
Bohrung x Hub 105x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 85/115 92/125 117/160
Nenndrehzahl u/min 2070 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

? 420/1600 614/1500
Getriebe V/R 12/4 12/4 12/4
Kriechgang optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 2,1-25,0 1,9-25,0 2,5-30,0
Hydraulikpumpe l/min 25 35/60 33/60
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2590 3400/4240 5000/5950
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 8,0 8,2 -
Wendekreis 4WD/m

8,6

8,8

9,0

Bereifung vorne 2WD 9.50-20 9.50-20 -
Bereifung vorne 4WD 13.6-28 13.6-28 16.9-30
Bereifung hinten 2WD 18.4-38 18.4-38 -
Bereifung hinten 4WD 18.4-38 18.4-38 20.8-38
Gewicht 2WD in Kg 4150 4460 -
Gewicht 4WD in Kg 4570 4870 6150
Höhe/ cm 278 283 288
Länge/cm 395/409 432/448 468
Radstand/ cm 266/266 266/266 286
Tankinhalt/l 130 120/150 240
Lautstärke Kabine/db 86 86 86

Same Explorer 55-75 (1983-86)

Same Explorer 55
Same Explorer 55
Modell Explorer 55 Explorer 65

Explorer 75

Baujahr 1983-86 1983-86 1985-87
Motortyp 916.A 916.4A 916.4A
Zylinder 3 4 4
Hubraum/ cm³ 2750 3666 3666
Bohrung x Hub 103x110 103x110 103x110
Nennleistung Kw/Ps 40/55 48/65 55/75

Nenndrehzahl

u/min

2500 2350 2500

Drehmoment/Nm

u/min

177/1300 220/1500 280/1300
Getriebe V/R 15/15

12/12

(24/12)

24/12
Wendeschaltung mechanisch

mechanisch

mechanisch
Kriechgang - optional optional
Geschwindigkeit Km/h 0,8-27,4 1,2-29,1 1,1-29,8
Hydraulikpumpe l/min 29 33 35
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2270 3430 3430
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 6,7 ? ?
Wendekreis 4WD/m 9,1 8,0 8,2
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-16 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 11.2-24 12.4-24 14.9-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-30 16.9-30 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 14.9-30 16.9-30 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2715 2760 2800
Gewicht 4WD in Kg 2955 3070 3300
Höhe/ cm 251 249 259
Länge/cm 384 388 399
Radstand/ cm 220/210 237/229 242/232
Tankinhalt/l 70 70 110
Lautstärke Kabine/db 81,5 84 84

Same Explorer 60-90 (1986-90)

Same Explorer 80
Same Explorer 80
Modell Explorer 60 Explorer 70

Explorer 80

Explorer 90

Baujahr 1986-90 1986-90 1986-90 1986-90
Motortyp 1000.3A 1000.4A 1000.4A 1000.4AT
Zylinder/Turbo 3 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 3000 4000 4000 4000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 44/60 52/70 59/80 66/90
Nenndrehzahl u/min 2500 2350 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

195/1300 230/1300 265/1300 312/1350
Getriebe V/R 12/12 12/12 24/12 20/20
Wendeschaltung mechanisch

mechanisch

mechanisch mechanisch
Kriechgang optional optional optional serie
Geschwindigkeit Km/h 1,2-28,0 1,2-28,0 1,1-28,6 0,4-39,0
Hydraulikpumpe l/min 29 35 35/42,5 35/42,5
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2270 3430 3430/5140 3430/5140
Zapfwelle/rpm

540/1000/

Wege

540/1000/

Wege

540/1000/

Wege

540/1000/

Wege

Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m - 7,1 7,1 7,1
Wendekreis 4WD/m 7,8 8,0 8,2 8,3
Bereifung vorne 2WD - 7.50-16 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 11.2-24 12.4-28 14.9-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD - 16.9-30 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 14.9-30 13.6-38 16.9-34 18.4-34
Gewicht 2WD in Kg - 2780 2780 ?
Gewicht 4WD in Kg 2955 3075 3300 3430
Höhe/ cm 251 244 244 244
Länge/cm 384 399 399 399
Radstand/ cm 212 233/229 242/232 242/232
Tankinhalt/l 85 100 110 110
Lautstärke Kabine/db 84 84 84 84

Same Laser, Galaxy (1985-96)

Same Laser 110
Same Laser 110
Modell

Laser 90

Turbo

Laser 100

Laser 110

Laser 130

Laser 150

Galaxy 170
Baujahr 1985-91 1986-91 1983-96 1983-96 1983-96 1983-94
Motortyp 1054PT 1055P 1006P 1056P 1056PT 1056PT
Zylinder/Turbo 4/T 5 6 6 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 4154 5193 5655 6235 6235 6235
Bohrung x Hub 105x120 105x120 100x120 105x120 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

68/93 72/98 81/110 92/125 106/144 129/170

Nenndrehzahl

2270 2200 2200 2260 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

330/1250 348/1250 365/1400 420/1400 510/1400 620/1400
Getriebe V/R

12/12

(24/12)

24/12 24/12 24/12 24/12

27/9

(24/8)

Wendeschaltung

mech.

mech.

mech.

mech. mech.

mech.

Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,2-29,0 1,2-28,1

1,1-29,7

1,2-28,7 1,3-29,9

0,9-30,3/

0,8-35,0

Hydraulikpumpe l/min 64 64 64 64 64 64
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg

4600

(6000)

4600

(6000)

4600

(6000)

5400

(7000)

7000

7000

(7650)

Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 1000
Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 6,6 - - - - -
Wendekreis 4WD/m 8,6 10,7 11,1

11,8

12,2

12,2

Bereifung vorne 2WD 7.50-18 - - - - -
Bereifung vorne 4WD 14.9-24 16.9-24 16.9-24 14.9-30 16.9-30 16.9-30
Bereifung hinten 2WD 16.9-34 - - - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 18.4-34 18.4-34 18.4-38 20.8-38 20.8-38
Gewicht 2WD in Kg 3860 - - - - -
Gewicht 4WD in Kg 4370 4460 4880 5170 5505 6075
Höhe/ cm 270 270 277 278 278 288
Länge/cm 405/423 428 457 462 476 474
Radstand/ cm 247/245 260 275 280 284 293
Tankinhalt/l 130 130 230 230 230 240
Lautstärke Kabine/db 83 82 82,5 82 82 82,5

Same Solar 50- 60

Same Solar 60
Same Solar 60
Modell Hürlimann H-351 H-361
Modell Same Solar 50 Solar 60
Modell Lamborghini 550 660
Baujahr 1986-97 1986-97
Motortyp 983 L 1053 P
Zylinder 3 3
Hubraum/ cm³ 2715 3116
Bohrung x Hub 98x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 37/50 44/60
Nenndrehzahl u/min 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

175/1520 217/1495
Getriebe V/R 12/3 12/3
Kriechgang optional optional
Geschwindigkeit Km/h 0,9-30,0 1,0-30,0
Hydraulikpumpe l/min 24 32
Heckhydraulik MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2370 2970
Zapfwelle/rpm

540/1000/

Wege

540/1000/

Wege

Lenkung mech./hydrost. mech./hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,1 7,2
Wendekreis 4WD/m 7,8 7,9
Bereifung vorne 2WD 6.50-16 7.50-16
Bereifung vorne 4WD 11.2-20 9.5-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 14.9-30
Bereifung hinten 4WD 14.9-28 14.9-30
Gewicht 2WD in Kg 2080 2425
Gewicht 4WD in Kg 2280 2625
Höhe/ cm 228 233
Länge/cm 237/339 340
Radstand/ cm 209/207 209/207
Tankinhalt/l 55 55
Lautstärke Kabine/ db 86 86

Same Aster 60, 70

Same Aster 60
Same Aster 60
Modell Same Aster 60 Aster 70
Baujahr 1989-96 1989-96
Motortyp 1000.3A 1000.3AT
Zylinder/Turbo 3 3/T
Hubraum/ cm³ 3000 3000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 44/60 52/70

Nenndrehzahl u/min

2500 2350

DrehmomentNm

u/min

205/1155 263/1350
Getriebe V/R

12/12

(16/16)

12/12

(16/16)

Wendeschaltung

-/serie

-/serie

Kriechgang optional optional
Geschwindigkeit Km/h

0,95-33,8/

0,39-36,8

0,95-33,8/

0,39-36,8

Hydraulikpumpe l/min 50 50
Heckhydraulik MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2800 2800
Zapfwelle/rpm

540/1000/

Wege

540/1000/

Wege

Lenkung hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,2 -
Wendekreis 4WD/m 7,3 7,3
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 -
Bereifung vorne 4WD 9.5R20 11.2R24
Bereifung hinten 2WD 14.9R30 -
Bereifung hinten 4WD 14.9R30 16.9R30
Gewicht 2WD in Kg 2580 -
Gewicht 4WD in Kg 2730 2750
Höhe/ cm 241 239
Länge/cm 369/373 379
Radstand/ cm 212/206 220
Tankinhalt/l 71 78
Lautstärke Kabine/ db 82 82

Same Explorer II 60, 70, 80, 90 (1989-98)

Same Explorer 80
Same Explorer 80
Same Explorer Futura
Same Explorer Futura

Modell Explorer II 60 Explorer II 70

Explorer II 80

Explorer II 90

Baujahr 1989-98 1989-98 1989-98 1989-98
Motortyp 1000.3A 1000.4A 1000.4A 1000.4AT
Zylinder/Turbo 3 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 3000 4000 4000 4000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 44/60 52/70 59/80 66/90
Nenndrehzahl u/min 2500 2350 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

205/1150 254/1300 276/1300 315/1350
Getriebe V/R 20/20 20/20 20/20 40/40
Wendeschaltung mechanisch

mechanisch

mechanisch mechanisch
Kriechgang serie serie serie serie
Geschwindigkeit Km/h 0,39-36,2 0,38-35,6 0,40-37,6 0,21-40,6
Hydraulikpumpe l/min 30 35 42 42
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2280 3430 3450/4760 3450/4760
Zapfwelle/rpm

540/750/

1000/1250/

Wege

540/750/

1000/1250/

Wege

540/750/

1000/1250/

Wege

540/750/

1000/1250/

Wege

Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 6,5 7,0 7,1 7,1
Wendekreis 4WD/m 7,8 8,5 9,9 9,9
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 9.00-16 10.00-16 10.00-16
Bereifung vorne 4WD 11.2-24 12.4-28 14.9-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 14.9-30 13.6-38 16.9-34 18.4-34
Gewicht 2WD in Kg 2540 2830 3080 3080
Gewicht 4WD in Kg 2955 3070 3300 3430
Höhe/ cm 251 249 259 263
Länge/cm 381/389 389/399 397/408 408
Radstand/ cm 220/212 236/228 241/232 232
Tankinhalt/l 85 85 100 100
Lautstärke Kabine/db 84 84 84 84

Same Explorer II Top (1998-2003)

Same Explorer 80 II Top
Same Explorer 80 II Top
Modell Explorer II Top 70

Explorer II Top 80

Explorer II Top90

Baujahr 1998-03 1998-03 1998-03
Motortyp 1000.4A 1000.4A1 1000.4AT
Zylinder/Turbo 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 4000 4000 4000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 52/70 59/80 66/90
Nenndrehzahl u/min 2350 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

254/1300 276/1300 315/1350
Getriebe V/R

20/20

(40/40)

24/12

(40/40)

20/20

(40/40)

Wendeschaltung

mechanisch

mechanisch mechanisch
Kriechgang serie -/serie serie
Geschwindigkeit Km/h

0,4-40,0/

0,34-37,3

1,4-40,0/

0,34-40,0

0,4-40,0/

0,34-37,3

Hydraulikpumpe l/min 35 35/48 35/50/73
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3450 3450/4760 3450/4760
Zapfwelle/rpm

540/750/

1000/1250/

Wege

540/750/

1000/1250/

Wege

540/750/

1000/1250/

Wege

Lenkung hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m - - -
Wendekreis 4WD/m 8,5 9,9 9,9
Bereifung vorne 2WD - - -
Bereifung vorne 4WD

14.9R24

14.9R24 14.9R24
Bereifung hinten 2WD - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9R34 16.9R34 16.9R34
Gewicht 2WD in Kg - - -
Gewicht 4WD in Kg 3070 3380 3495
Höhe/ cm 250 260 260
Länge/cm 398 404 404
Radstand/ cm 228 232 232
Tankinhalt/l 90 110 110
Lautstärke Kabine/db 81 81 81

Same Antares 100, 110, 130 (1989-96)

Same Antares 130
Same Antares 130
Modell Antares 100 Antares 110 Antares 130
Baujahr 1989-95 1991-96 1991-96
Motortyp 1000.4 ATI 1000.6 A 1000.6 AT
Zylinder/Turbo/Interc. 4/T/I 6 6/T
Hubraum/ cm³ 4000 6000 6000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 74/100 81/110 96/130
Nenndrehzahl u/min 2500 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

350/1400 377/1300 466/1400
Getriebe V/R 40/40 24/24 24/24
Wendeschaltung

mech.

mech. mech.
Kriechgang serie serie serie
Geschwindigkeit Km/h 0,36-38,8 0,23-39,4 0,23-39,4
Hydraulikpumpe l/min 42,5/56 57,5 57,5
Heckhydraulik EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 4760 5700 6200
Zapfwelle/rpm

540/750/1000/

1250/Wege

540/750/1000/

1250/Wege

540/750/1000/

1250/Wege

Lenkung hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m - - -
Wendekreis 4WD/m 9,9

11,0

11,0

Bereifung vorne 2WD - - -
Bereifung vorne 4WD 16.9-24 14.9R30 16.9R30
Bereifung hinten 2WD - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 18.4R38 20.8R38
Gewicht 2WD in Kg - - -
Gewicht 4WD in Kg 3610 4800 5000
Höhe/ cm 255 280 284
Länge/cm 408 460 463
Radstand/ cm 232 275 275
Tankinhalt/l 100 230 230
Lautstärke Kabine/db 83 79 79

Same Antares II 110, 130 (1996-2000)

Same Antares II 130
Same Antares II 130
Modell Antares II 110 Antares II 130
Baujahr 1996-00 1996-00
Motortyp 1000.6 A 1000.6 AT
Zylinder/Turbo/Interc. 6 6/T
Hubraum/ cm³ 6000 6000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 81/110 94/127
Nenndrehzahl u/min 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

377/1300 469/1300
Getriebe V/R

18/18

(54/54)

18/18

(54/54)

Lastschaltung

-/3fach

-/3fach

Wendeschaltung mech. mech.
Kriechgang serie serie
Geschwindigkeit Km/h 0,68-39,4 0,68-39,4
Hydraulikpumpe l/min 57,5 57,5
Heckhydraulik EHR EHR
Hubkraft/ Kg 4800/6200 6200
Zapfwelle/rpm

540/750/1000/

1250/Wege

540/750/1000/

1250/Wege

Lenkung hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m - -
Wendekreis 4WD/m

11,0

11,0

Bereifung vorne 2WD - -
Bereifung vorne 4WD 14.9R28 420/70R30
Bereifung hinten 2WD - -
Bereifung hinten 4WD 16.9R38 520/70R38
Gewicht 2WD in Kg - -
Gewicht 4WD in Kg 4870 5100
Höhe/ cm 276 281
Länge/cm 456 459
Radstand/ cm 275 275
Tankinhalt/l 240 240
Lautstärke Kabine/db 76 75

Same Titan 145-190

Same Titan 190
Same Titan 190
Modell

Titan

145

Titan

150

Titan

160

Titan

160

Titan

165

Titan

190

Baujahr 1995-98 1998-01 1991-95 1995-98 1998-01 1992-01
Motortyp 1000.6ATI 1000.6 1000.6ATI 1000.6 WTI2 1000.6 1000.6WTIR
Zylinder/Turbo 6/T/I 6/T/I 6/T/I 6/T/I 6/T/I 6/T/I
Hubraum/ cm³ 6000 6000 6000 6000 6000 6000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5 105x115,5 105x115,5 105x115,5

Nennleistung

Kw/Ps

107/145 110/150 117/160 117/160 121/165 140/190

Nenndrehzahl

u/min

2300 2350 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

571/1400 611/1400 597/1450 601/1400 607/1400 656/1400
Getriebe V/R 27/27 27/27 27/27 27/27 27/27 27/27
Lastschaltung 9fach 9fach 9fach 9fach 9fach 9fach
Wendeschaltung

hydr.

hydr.

hydr.

hydr. hydr.

hydr.

Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 0,51-40,0 0,51-40,0

0,51-40,0

0,51-40,0 0,51-40,0 0,51-40,0
Hydraulikpumpe l/min 60 60 60 60 60 60
Heckhydraulik EHR EHR EHR EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 8600 8600 8600 8600 8600 8600
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 750/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m - - - - - -
Wendekreis 4WD/m 10,92 10,92 10,92

10,92

10,92

10,92

Bereifung vorne 2WD - - - - - -
Bereifung vorne 4WD 480/70R28 16.9R30 16.9R30 16.9R30 16.9R30 16.9R30
Bereifung hinten 2WD - - - - - -
Bereifung hinten 4WD 520/70R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38
Gewicht 2WD in Kg - - - - - -
Gewicht 4WD in Kg 5750 6150 6100 6150 6150 6200
Höhe/ cm 285 285 290 290 290 290
Länge/cm 471 471 478 475 475 475
Radstand/ cm 285 285 285 285 285 285
Tankinhalt/l 360 360 230/360 360 360 230/360
Lautstärke Kabine/db 76 77 76 76 76 76
Klimaanlage serie serie serie serie serie serie
Bordcomputer - - - serie serie serie

Same Argon 50, 60, 70

Same Argon 50
Same Argon 50
Modell Hürlimann 305 XE 306 XE 307 XE
Modell Lamborghini 554-50 Crono 564-60 Crono 674-70 Crono
Modell Same Argon 50  Argon 60 Argon 70
Baujahr 1993-04 1993-04 1993-04
Motortyp 1000.3A3 1000.3A4 1000.3AT
Zylinder/Turbo 3 3 3/T
Hubraum/ cm³ 3000 3000 3000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 37/50 44/60 52/70
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

172/1600 201/1500 255/145
Getriebe V/R 16/8 16/8 16/8
Wendeschaltung mech. mech. mech.
Kriechgang optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,5-40,0 1,5-40,0 1,5-40,0
Hydraulikpumpe l/min 33 (45) 33 (45) 33 (45)
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2960 2960 2960
Zapfwelle/rpm 540/750 540/750 540/750
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,8 7,1 7,1
Wendekreis 4WD/m 6,9 7,2 7,2
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-16 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 11.2 R20 9.5 R24 11.2 R24
Bereifung hinten 2WD 14.9 R28 14.9 R30 16.9 R30
Bereifung hinten 4WD 14.9 R28 14.9 R30 16.9 R30
Gewicht 2WD in Kg 2090 2260 2360
Gewicht 4WD in Kg 2310 2500 2600
Höhe/ cm 224 234 238
Länge/cm 338/348 359/374 359/374
Radstand/ cm 198/193 211/206 211/206
Tankinhalt/l 58 58 58
Lautstärke Kabine/ db 85 84 85

Same Dorado 60-70 (1995-2000)

Same Dorado 70
Same Dorado 70
Modell Same Dorado 60 Dorado 70
Baujahr 1995-00 1995-00
Motortyp 1000.3A5 1000.4A5
Zylinder/Turbo 3 4
Hubraum/ cm³ 3000 4000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 44/60 52/70
Nenndrehzahl u/min 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

204/1400 243/1400
Getriebe V/R 30/15 30/15
Wendeschaltung optional optional
Kriechgang serie serie
Geschwindigkeit Km/h 0,23-40,0 0,23-40,0
Hydraulikpumpe l/min 36/48 36/48
Heckhydraulik MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2900 2900
Zapfwelle/rpm

540/750/

1000/Wege

540/750/

1000/Wege

Lenkung hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,12 6,4
Wendekreis 4WD/m 7,3 76
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-16
Bereifung vorne 4WD 12.4R20 11.2 R24
Bereifung hinten 2WD 420/70R28 420/70R30
Bereifung hinten 4WD 14.9 R30 16.9 R30
Gewicht 2WD in Kg 2550 2660
Gewicht 4WD in Kg 2700 2890
Höhe/ cm 240 242
Länge/cm 372 385
Radstand/ cm 211/206 224/219
Tankinhalt/l 90 90
Lautstärke Kabine/ db 82 81


Same Silver 80 – 100.6 (1995-2004)

Same Silver 100
Same Silver 100
Modell Silver 80 Silver 90 Silver 100.4 Silver 100.6
Baujahr 1995-04 1995-04 1995-04 1995-04
Motortyp 1000.4A4 1000.4 AT2 1000.4 ATI1 1000.6 A1
Zylinder/Turbo/Interc. 4 4/T 4/T/I 6
Hubraum/ cm³ 4000 4000 4000 6000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 59/80 66/90 74/100 74/100

Nenndrehzahl

u/min

2500 2500 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

283/1400 326/1350 377/1400 367/1400
Getriebe V/R

15/15

(45/45)

15/15

(45/45)

15/15

(45/45)

15/15

(45/45)

Lastschaltung

-

(3fach)

-

(3fach)

-

(3fach)

-

(3fach)

Wendeschaltung

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

Kriechgang optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,2-40,0 1,2-40,0 1,2-40,0 1,2-40,0
Hydraulikpumpe l/min 41/58 41/58 41/58 41/56
Heckhydraulik MHR (EHR) EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 3600/4700 3600/4700 4700 4700
Zapfwelle/rpm

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

Lenkung hydr. hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 2WD/m 7,2 7,2 - -
Wendekreis 4WD/m 9,3 9,3

9,6

9,95

Bereifung vorne 2WD 7.50-18 7.50-18 - -
Bereifung vorne 4WD 14.9R24 16.9R24 16.9R24 13.6R28
Bereifung hinten 2WD 16.9R34 16.9R34 - -
Bereifung hinten 4WD 16.9R34 16.9R34 18.4R34 16.9R38
Gewicht 2WD in Kg 3350 3350 - -
Gewicht 4WD in Kg 3850 3850 3900 4250
Höhe/ cm 267 267 271 271
Länge/cm 410 410 420 446
Radstand/ cm 247/238 247/238 238 264
Tankinhalt/l 150 150 150 175
Lautstärke Kabine/db 76 76 76 77


Same Rubin 120-150

Same Rubin 150
Same Rubin 150
Modell

Rubin

120

Rubin

135

Rubin

150

Baujahr 1998-04 1998-04 1998-04
Motortyp 1000.6 WT 1000.6 WT 1000.6 WTI1
Zylinder/Turbo 6/T 6/T 6/T/I
Hubraum/ cm³ 6000 6000 6000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 88/120 99/135 110/150
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

498/1450 575/1450 611/1450
Getriebe V/R 18/18 18/18 18/18
Lastschaltung 9fach 9fach 9fach
Wendeschaltung

hydr.

hydr.

hydr.

Kriechgang optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 2,4-40,0 2,4-40,0

2,4-40,0

Hydraulikpumpe l/min 103 103 103
Heckhydraulik EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 7000 7000 8600
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 4WD/m 9,6 9,6 9,6
Bereifung vorne 4WD 16.9R30 16.9R30 16.9R30
Bereifung hinten 4WD 20.8R38 20.8R38 20.8R38
Gewicht 4WD in Kg 6100 6100 6100
Höhe/ cm 288 288 292
Länge/cm 467 467 467
Radstand/ cm 275 275 275
Tankinhalt/l 230 230 230
Lautstärke Kabine/db 72 72 72
Klimaanlage serie serie serie
Bordcomputer - - -

Same Rubin 160-200

Same Rubin 200
Same Rubin 200
Modell

Rubin

160

Rubin

180

Rubin

200

Baujahr 2000-04 2000-04 2000-04
Motortyp 1000.6 WTI 1000.6 WTI 1000.6 WTI
Zylinder/Turbo 6/T/I 6/T/I 6/T/I
Hubraum/ cm³ 6000 6000 6000
Bohrung x Hub 105x115,5 105x115,5 105x115,5
Nennleistung Kw/Ps 117/160 132/180 143/190
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

670/1400 750/1400 780/1400
Getriebe V/R 18/18 18/18 18/18
Lastschaltung 9fach 9fach 9fach
Wendeschaltung

hydr.

hydr.

hydr.

Kriechgang optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 2,4-40,0 2,4-40,0

2,4-40,0

Hydraulikpumpe l/min 113 113 113
Heckhydraulik EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 10000 10000 10000
Zapfwelle/rpm 540/1000 750/1000 750/1000
Lenkung hydr. hydr. hydr.
Wendekreis 4WD/m 11,0 11,0 11,0
Bereifung vorne 4WD 16.9R30 16.9R34 16.9R34
Bereifung hinten 4WD 20.8R38 20.8R42 20.8R42
Gewicht 4WD in Kg 6800 7100 7100
Höhe/ cm 297 297 297
Länge/cm ? ? ?
Radstand/ cm 285 285 285
Tankinhalt/l 400 400 400
Lautstärke Kabine/db 72 72 72
Klimaanlage serie serie serie
Bordcomputer serie serie serie

Same 265

Same 265
Same 265
Modell Hürlimann H-265
Modell Lamborghini Traction 265
Modell Same 265
Baujahr 1994-98
Motortyp 6CTA8.3-A265
Zylinder/Turbo/Intercooler 6/T/I
Hubraum/ cm³ 8268
Bohrung x Hub 114x135
Nennleistung Kw/Ps 194/263
Nenndrehzahl u/min 2000

Drehmoment/Nm

u/min

982/1500
Getriebe V/R 18/9
Getriebeart powershift
Wendeschaltung hydraulisch
Kriechgang optional
Geschwindigkeit Km/h 2,7-40,0
Hydraulikpumpe l/min 87
Heckhydraulik EHR
Hubkraft/ Kg 10000
Zapfwelle/rpm 1000
Lenkung hydrostatisch
Wendekreis 4WD/m 12,2
Bereifung vorne 4WD 480/70 R30
Bereifung hinten 4WD 580/70 R42
Gewicht 4WD in Kg 8990
Höhe/ cm 317
Länge/cm 490
Radstand/ cm 295
Tankinhalt/l 350
Lautstärke Kabine/ db 77
Klimaanlage serie
Bordcomputer serie

Same Diamond 230, 260

Same Diamond 260
Same Diamond 260
Modell Same Diamond 230 Diamond 260
Modell Lamborghini Victory 230 Victory 260
Baujahr 1999-01 1999-01
Motortyp BF6L1013FC BF6L1013FC
Zylinder/Turbo/interc. 6/T/I 6/T/I
Hubraum/ cm³ 7146 7146
Bohrung x Hub 108x130 108x130
Nennleistung  Kw/Ps 169/230 192/260
Nenndrehzahl u/min 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

890/1350 1010/1350
Getriebe V/R 40/40 40/40
Lastschaltung 4fach 4fach
Wendeschaltung hydraulisch hydraulisch
Kriechgang serie serie
Geschwindigkeit Km/h 0,45-40/50 0,45-40/50
Hydraulikpumpe l/min 120 120
Heckhydraulik EHR EHR
Hubkraft/ Kg 10500 10500
Zapfwelle/rpm

1000

1000

Lenkung hydrostatisch hydrostatisch
Wendekreis 4WD/m 12,2 12,2
Bereifung vorne 4WD 520/70 R34 600/70 R30
Bereifung hinten 4WD 620/85 R42 710/70 R38
Gewicht 4WD in Kg 8350 8450
Höhe/ cm 323 323
Länge/cm 513 513
Radstand/ cm 309 309
Tankinhalt/l 550 550
Lautstärke Kabine/ db 76 76
Klimaanlage serie serie
Bordcomputer serie serie


Quellangaben:

Alle Bilder und Daten stammen jeweils aus den original Prospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise von Prospekt zu Prospekt und von Land zu Land. Es wird immer der Wert genommen, der am häufigsten zu finden ist.