Technische Daten und Geschichte Renault Traktoren

Renault N73, N72, N71, N70 technische Daten

Renault N70
Renault N70
Modell N73 N72 N71 N70
Baujahr 1960-64 1960-64 1960-63 1960-64
Motortyp

MWM AKD

311 Z

MWM AKD

112 Z

Perkins P3

TA/4924

MWM AKD

112 D

Zylinder 2 2 3 3
Hubraum/ cm³ 1400 1810 2365 2715
Bohrung x Hub 90x110 98x120 88,9x127 98x120
Nennleistung Kw/Ps 15/20 18/25 26/35 29/40

Nenndrehzahl u/min

2000 2000 2000 2000

Drehmoment/Nm

u/min

? ? ? ?
Getriebe V/R 6/1 6/1 6/1 6/1
Kriechgang - optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 1,7-22,5 3,4-23,0 3,4-23,0 34,-23,0
Hydraulikpumpe l/min 10 17 17 17
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 800 1300 1300 1300
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. mech. mech.
Wendekreis 2WD/m 7,3 ? ? ?
Bereifung vorne 2WD 4.00-15 5.50-16 5.50-16 6.00-16
Bereifung hinten 2WD 10.00-24 11.2-28 12.4-28 12.4-28
Gewicht 2WD in Kg 1045 1480 1485 1623
Höhe/ cm 148 154 154 156
Länge/cm 272 300 313 313
Radstand/ cm 156 172 175 185
Tankinhalt/l 30 40 40 40

Renault Super 3, Super 5, Super6, Super 7 technische Daten

Renault Super 3
Renault Super 3
Modell Super 3 Super 5 Super 7 Super 6
Baujahr 1964-65 1962-65 1962-65 1964-65
Motortyp

MWM AKD

112 Z

592-30

Alfa

Perkins P3

152

MWM AKD

112 D

Zylinder 2 3 3 3
Hubraum/ cm³ 1810 2263 2502 2715
Bohrung x Hub 98x120 98x100 91,44x127 98x120
Nennleistung Kw/Ps 18/25 26/35 30/42 29/40
Nenndrehzahl u/min 2000 2000 2150 2000

Drehmoment/Nm

u/min

? ? ? ?
Getriebe V/R 6/1 6/1 6/1 6/1
Kriechgang optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 3,5-29,0 3,1-21,3 3,5-23,9 2,2-22,2
Hydraulikpumpe l/min 17 17 17 17
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg ? ? ? ?
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. mech. mech.
Wendekreis 2WD/m ? ? ? ?
Bereifung vorne 2WD 5.50-16 5.50-16 6.50-16 6.00-16
Bereifung hinten 2WD 11.2-28 11.2-28 12.4-28 12.4-28
Gewicht 2WD in Kg 1480 ? 1590 1623
Höhe/ cm 154 154 154 156
Länge/cm 300 313 313 313
Radstand/ cm 172 175 175 185
Tankinhalt/l 40 40 40 40

Renault Super 2D, 3D, 4D, 5D, 6D, 7D technische Daten

Renault Super D
Renault Super D
Modell Super 2D Super 3D Super 4D Super 5D Super 6D Super 7D
Baujahr 1965-69 1965-68 1965-68 1965-67 1965-68 1965-69
Motortyp

Indenor

XDP 85

MWM 

D322-2

709-30 709-30

MWM

D322-3

Perkins

D3-152

Zylinder 4 2 3 3 3 3
Hubraum/ cm³ 1816 1810 2038 2263 2715 2502
Bohrung x Hub 85X80 98x120 93X100 98X100 98x120 91,44x127
Nennleistung Kw/Ps 18/26 17/24 22/30 26/35 30/42 34/46

Nenndrehzahl u/min

2000 2000 2000 2000 2000 2000

Drehmoment/Nm

u/min

? ? ? ? 166/1500 ?
Getriebe V/R 6/1 6/1 10/2 10/2 10/2 10/2
Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Geschwindigkeit Km/h 3,1-21,3 3,1-21,3 0,8-20,0 0,9-22,2 0,9-22,2 0,9-22,2
Hydraulikpumpe l/min 18 18 18 18 18 18
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 1350 1350 1350 1350 1350 1350
Zapfwelle/rpm 540 540 540 540 540 540
Lenkung mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Wendekreis 2WD/m ? ? 5,8 5,8 5,8 5,8
Bereifung vorne 2WD 5.50-16 5.50-16 6.00-16 6.00-16 6.00-16 6.00-16
Bereifung hinten 2WD 11.2-28 11.2-28 12.4-28 12.4-28 12.4-28 12.4-28
Gewicht 2WD in Kg ? 1770 1800 1930 2090 ?
Höhe/ cm 157 157 157 226 229 229
Länge/cm 317 317 328 328 330 330
Radstand/ cm 173 173 187 187 187 187
Tankinhalt/l 70 40 40 40 40 40

Renault 385, Master 1, Master 2 technische Daten

Renault Master
Renault Master
Modell 385 385 Master 1 Master 2
Baujahr 1963-64 1963-64 1964-67 1964-69
Motortyp

MWM

AKD 110,5

591

Alfa

MWM

D-308-4

591

Alfa

Zylinder 4 4 4 4
Hubraum/ cm³ 2672 3017 2977 3017
Bohrung x Hub 90x105 98x110 95x105 98x100
Nennleistung Kw/Ps 40/55 40/55 44/60 40/55
Nenndrehzahl u/min 2500 2500 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

? ? 191/1590 ?
Getriebe V/R 10/2 10/2 10/2 10/2
Kriechgang serie serie serie serie
Geschwindigkeit Km/h 0,9-23,4 0,9-23,4 0,9-25,6 0,9-23,4
Hydraulikpumpe l/min 27 27 27 27
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 1600 1600 1600 1600
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege 540/Wege 540/Wege
Lenkung mech. mech. mech./hydrost. mech./hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,1 7,1 7,1 7,1
Bereifung vorne 2WD 6.50-20 6.50-20 6.50-20 6.50-20
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 14.9-28 16.9-30 16.9-30
Gewicht 2WD in Kg 2763 2746 2756 2670
Höhe/ cm 190 190 237/244 237/244
Länge/cm 384 384 383/396 383/396
Radstand/ cm 222 222 223/234 223/234
Tankinhalt/l 80 80 80 80

Renault Traktor 53, 55, 56, 456 ,57 technische Daten

Renault 56 Traktor und Renault 57 Traktor
Renault 56 & 57
Modell 53 53 55 55 56/456 56/456 57
Baujahr 1967-70 1970-73 1967-70 1970-73 1967-70 1970-73 1967-72
Motortyp

MWM

D325-2

MWM

D325-2

715

Alfa

715

Alfa

MWM

D325-3

MWM

D325-3

714

Alfa

Zylinder 2 2 3 3 3 3 3
Hubraum/ cm³ 1701 1701 2241 2241 2552 2552 2488
Bohrung x Hub 95x120 95x120 93x110 93x110 95x120 95x120 93x110
Nennleistung Kw/Ps 20/28 22/30 26/35 26/35 30/42 31/43 31/43

Nenndrehzahl u/min

2000 2150 2000 2150 2000 2150 2150

Drehmoment/Nm

u/min

113/1600 113/1600 141/? ? 166/1500 166/1500 161/1500
Getriebe V/R 6/2 10/2 10/2 10/2

10/2

(6/1)

10/2 10/2
Kriechgang optional optional serie serie serie serie serie
Geschwindigkeit Km/h 3,2-19,7 0,9-22,6 0,9-19,7 0,8-21,0

0,8-21,0/

3,4-23,0

0,9-25,2 0,9-25,6
Hydraulikpumpe l/min 26 26 21 26 26 26 26
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2000 2000 2000 2000 2000 2000 2000
Zapfwelle/rpm 540 540 540 540 540 540 540
Lenkung mech. mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Wendekreis 2WD/m 7,0 7,0 7,2 7,2 7,2 7,2 7,2
Wendekreis 4WD/m - - - - 11,0 11,0 -
Bereifung vorne 2WD 5.50-16 5.50-16 6.00-16 6.00-16 6.00-16 6.00-16 6.00-16
Bereifung vorne 4WD - - - - 7.50-20 9.3-24 -
Bereifung hinten 2WD 11.2-28 11.2-28 12.4-32 12.4-32 12.4-32 12.4-32 12.4-32
Bereifung hinten 4WD - - - - 13.6-28 16.9-28 -
Gewicht 2WD in Kg 1600 1805 1745 2030 1800 2110 1785
Gewicht 4WD in Kg - - - - 2000 2515 -
Höhe/ cm 154 218 157 220 157 220/246 157
Länge/cm 314 336 353 353 353 353 353
Radstand/ cm 180 180 193 193 193/190 193/190 193
Tankinhalt/l 55 55 55 55 55 55 55

Renault 86/486, 88, 89/489 technische Daten

Renault 89
Renault 89
Modell 86/486 88 89/489
Baujahr 1967-73 1967-71 1969-73
Motortyp

MWM

D 325-3

598

MWM

D 226-3

Zylinder 3 4 3
Hubraum/ cm³ 2552 2717 3116
Bohrung x Hub 95x120 93x100 105x120
Nennleistung Kw/Ps 37/50 37/51 44/60
Nenndrehzahl u/min 2500 2500 2500

Drehmoment/Nm

u/min

191/1590 ? ?
Getriebe V/R 8/2 12/3 8/2
Kriechgang serie serie serie
Geschwindigkeit Km/h 1,9-24,0 1,8-25,6 2,0-24,4
Hydraulikpumpe l/min 26 26 26
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2000 2000 2000
Zapfwelle/rpm 540/750 540/750 540/750
Lenkung

mech.

(hydrost.)

mech.

(hydrost.)

mech.

(hydrost.)

Wendekreis 2WD/m 6,2 6,2 6,2
Wendekreis 4WD/m 9,4 - 9,4
Bereifung vorne 2WD 6.50-16 6.50-16 6.50-16
Bereifung vorne 4WD 9.3-24 - 9.3-24
Bereifung hinten 2WD 12.4-32 12.4-32 16.9-28
Bereifung hinten 4WD 16.9-28 - 16.9-28
Gewicht 2WD in Kg 2250 2265 2440
Gewicht 4WD in Kg 2685 - 2775
Höhe/ cm 223 223 223
Länge/cm 369 360 369
Radstand/ cm 200/207 200 200/207
Tankinhalt/l 70 70 70

Renault 92, 94, 96/496, 98/498 technische Daten

Renault 96
Renault 96
Modell 92 94 96/496 98/498
Baujahr 1969-71 1969-73 1969-73 1970-73
Motortyp

MWM

D 226-3

MWM

D 326-4

MWM

D 226-4

MWM

D 325-6

Zylinder 3 4 4 6
Hubraum/ cm³ 3116 3402 4156 5103
Bohrung x Hub 105x120 95x120 105x120 95x120
Nennleistung Kw/Ps 45/62 54/72 61/82 66/90
Nenndrehzahl u/min 2500 2500 2500 2350

Drehmoment/Nm

u/min

? ? ? ?
Getriebe V/R 8/2 8/2 8/2 8/2
Geschwindigkeit Km/h 2,2-21,9 2,4-24,3 2,4-24,3 2,2-21,8
Hydraulikpumpe l/min 31 31 31 31
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2500 2500 2500 2500
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung

mech.

(hydrost.)

mech.

(hydrost.)

mech.

(hydrost.)

mech.

(hydrost.)

Wendekreis 2WD/m ? 8,7 8,9 9,18
Wendekreis 4WD/m - - 9,7 10,2
Bereifung vorne 2WD 6.50-20 6.50-20 6.50-20 7.50-20
Bereifung vorne 4WD - - 8.5-24 11.2-24
Bereifung hinten 2WD 16.9-28 13.6-38 15.5-38 18.4-30
Bereifung hinten 4WD - - 16.9-34 16.9-38
Gewicht 2WD in Kg 3115 3145 3430 3710
Gewicht 4WD in Kg - - 3655 4095
Höhe/ cm ? ? 246/245 243/239
Länge/cm 364 405 417/415 437/431
Radstand/ cm 228 228 238/237 254/253
Tankinhalt/l 96 96 106 ?

Renault 301- 461, 351M- 461M technische Daten

Renault 461
Renault 461
Modell 301 361 421 461 351 M 421 M 461 M
Baujahr 1972-77 1972-77 1972-77 1972-80 1977-81 1977-85 1977-85
Motortyp

MWM

D327-2

MWM

D325-3

MWM

D327-3

MWM

D327-3

MWM

D327-2

MWM

D325-3

MWM

D327-3

Zylinder 2 3 3 3 2 3 3
Hubraum/ cm³ 1884 2550 2827 2827 1884 2552 2827
Bohrung x Hub 100x120 95x120 100x120 100x120 100x120 95x120 100x120

Nennleistung

Kw/Ps

22/30 26/36 31/42 34/46 26/35 30/42 33/45

Nenndrehzahl

u/min

2150 2150 2150 2150 2350 2150 2150

Drehmoment/Nm

u/min

113/1500 142/1500 172/1500 172/1500 123/1600 155/1500 169/1500
Getriebe V/R 6/2 10/2 10/2 10/2 10/2 10/2 10/2
Kriechgang optional serie serie serie serie serie serie
Geschwindigkeit Km/h 3,4-25,0 0,9-25,0 0,9-25,0 0,9-25,0 0,9-25,0 0,9-25,0 0,9-25,0
Hydraulikpumpe l/min 22 22 22 22 22,8 22,8/30 22,8/30
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2000 2000 2000 2000

2000/

2500

2000/

2500

2000/

2500

Zapfwelle/rpm 540 540 540 540 540/750 540/750 540/750
Lenkung mech. mech. mech. hydrost. mech. mech. mech./hydr.
Wendekreis 2WD/m 7,0 7,2 7,6 6,8 7,0 7,2 7,6
Wendekreis 4WD/m - - - - - - -
Bereifung vorne 2WD 5.50-16 5.50-16 6.00-16 6.00-16 5.50-16 6.00-16 6.00-16
Bereifung vorne 4WD - - - - - - -
Bereifung hinten 2WD 12.4-28 12.4-28 13.6-28 13.6-28 12.4-28 13.6-28 13.6-28
Bereifung hinten 4WD - - - - - - -
Gewicht 2WD in Kg 2065 2185 2185 2540 2155 2225 2245
Gewicht 4WD in Kg - - - - - - -
Höhe/ cm 244 244 244 232 235 235 237
Länge/cm 318 332 332 349 321 334 336
Radstand/ cm 185 198 198 210 185 198 198
Tankinhalt/l 48 48 48 65 52 52 52
Lautstärke Kabine/db ? ? ? ? 98 98 99

Renault 551, 651, 681, 751, 781, 851 technische Daten

Renault 681
Renault 681
Modell 551 651 681 751 781 851
Baujahr 1872-80 1972-80 1979-80 1973-80 1977-80 1974-80
Motortyp

MWM

D 226-3

MWM

D 227-4

MWM

D 227-4

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

MWM

TD226-4

Zylinder/Turbo 3 4 4 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 3117 3770 3770 4154 4154 4154
Bohrung x Hub 105x120 100x120 100x120 105x120 105x120 105x120
Leistung  PS/rpm 55/2350 65/2350 68/2350 75/2350 78/2350 85/2350
Drehmoment Nm/rpm 187/1500 206/1600 230/1500 255/1500 274/1350 290/1400
Getriebe 12+3 12+3 12+12 12+12 12+12 12+12
Kriechgang serie serie serie optional optional optional
Wendeschaltung optional optional mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,6-21,9 0,6-22,8 0,8-24,8/30 0,8-22,6 0,9-24,2 0,8-22,6
Hydraulikpumpe l/min 26 26(32) 30 31 31 31
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2000 2000 3850

2750/

3850

3850 2750
Zapfwelle/rpm 540/750 540/750 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,7 6,8 9,8 ? ? ?
Wendekreis 4WD/m ? 11,4 10,1 ? ? ?
Bereifung vorne 2WD 6.50-20 7.50-16 7.50-18 7.50-18 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 11.2-24 11.2-24 11.2-24 12.4-24 12.4-24 12.4-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2630 2745 3275 2995 3500 3015
Gewicht 4WD in Kg 2945 3310 3385 3415 3900 3435
Höhe/ cm 235 235 251 270 ? 270
Länge/cm 355 365/381 382/404 399/413 ? 399/413
Radstand/ cm 211 224/223 237/241 243 ? 243
Tankinhalt/l 48/65 65 82 77 77 77

Renault 891, 921, 951, 981, 1151, 1181, 1451 technische Daten

Renault 1181-4
Renault 1181-4
Modell 891 921 951 981 1151 1181 1451
Baujahr 1977-80 1977-80 1974-77 1977-80 1974-76 1976-80 1974-80
Motortyp

MWM

D227-6

MWM

D227-6

MWM

D227-6

MWM

D227-6

MWM

D226-6

MWM

D226-6

MWM

TD228-6

Zylinder/Turbo 6 6 6 6 6 6 6/T
Hubraum/ cm³ 5656 5656 5656 5656 6234 6234 6234
Bohrung x Hub 100x120 100x120 100x120 100x120 105x120 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

66/90 68/92 70/95 73/98 85/115 877/118 107/145

Nenndrehzahl 

u/min

2350 2350 2350 2350 2350 2350 2400

Drehmoment/Nm

u/min

325/1500 337/1100 334/1500 338/1500 373/1500 400/1500 513/1600
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 16/16
Kriechgang optional optional optional optional optional optional -
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech. mech. mech. -
Geschwindigkeit Km/h 0,9-24,2 1,5-24,0 2,9-24,7 1,5-24,0 0,9-24,7 1,5-24,0 1,5-29,8
Hydraulikpumpe l/min 31 31 31 31 31 31 38
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3850 4050 3100 4050 3100 4150 4650
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,1 8,1 - 8,1 - - -
Wendekreis 4WD/m ? ? ? ? ? 11,4 12,0
Bereifung vorne 2WD 7.50-20 11.00-16 - 11.00-16 - - -
Bereifung vorne 4WD 14.9-24 14.9-24 14.9-24 14.9-24 14.9-26 14.9-28 14.9-28
Bereifung hinten 2WD 16.9-38 16.9-38 - 16.9-38 - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9-38 16.9-38 16.9-38 16.9-38 16.9-38 16.9-38 18.4-38
Gewicht 2WD in Kg ? 3850 ? 4030 - - -
Gewicht 4WD in Kg ? 4085 4295 4265 4700 4700 5125
Höhe/ cm 274 275 277 275 280 274 285
Länge/cm 438/444 438/444 438/444 438/444 449 448 452
Radstand/ cm 266/268 266/268 266/268 266/268 266 268 270
Tankinhalt/l 117 117 120 117 120 205 144
Lautstärke Kabine/ db ? ? ? 89 ? 88,5 86,5
Klimaanlage - - - - - - serie

Renault 461 S- 851 S technische Daten

Renault 851S
Renault 851S
Modell 461S 551S 651S 681S 751S 781S 851S
Baujahr 1980-87 1980-86 1980-87 1980-86 1979-86 1980-85 1980-89
Motortyp

MWM

D327-3

MWM

D226-3

MWM

D 227-4

MWM

D 227-4

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

MWM

TD226-4

Zylinder/Turbo 3 3 4 4 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 2827 3117 3770 3770 4154 4154 4154
Bohrung x Hub 100x120 105x120 100x120 100x120 105x120 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

33/46 40/55 48/65 50/68 55/75 78/78 63/85

Drehmoment/Nm

u/min

175/1500 192/1500 220/1500 230/1500 266/1500 270/1500 300/1500

Nenndrehzahl

u/min

2150 2350 2350 2350 2350 2350 2350
Getriebe V/R 10/2 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12
Kriechgang serie serie serie serie optional optional optional
Wendeschaltung optional mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,9-23,4 0,7-26,9 0,8-28,9 0,8-28,9 1,3-29,4 1,3-29,4 1,2-26,8
Hydraulikpumpe l/min 24,7 27,1 27,1 30,3 30,3 33 33
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2500 2500 2500 3850 3850 4500 4500
Zapfwelle/rpm 540 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,7 6,7 6,8 8,0 9,8 7,6 7,6
Wendekreis 4WD/m - 9,3 11,4 9,8 10,1 11,9 11,9
Bereifung vorne 2WD 6.00-16 6.50-16 7.50-16 7.50-18 9.00-16 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD - 9.5-24 11.2-24 11.2-24 13.6-24 13.6-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 13.6-28 14.9-28 12.4-36 16.9-30 13.6-38 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD - 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2305 2415 2695 2950 3120 3200 3240
Gewicht 4WD in Kg - 2910 3175 3595 3660 3965 3950
Höhe/ cm 236 239 241 244 251 264 270
Länge/cm 345 352/370 361/380 381/397 383/404 399/412 399/412
Radstand/ cm 211 211/210 224/223 237/241 237/241 242 242
Tankinhalt/l 65 65 65 82 77 77 77
Lautstärke Kabine/ db 89 88 89 87 88 ? 85,5

Renault 891S, 921S, 981S, 1181S technische Daten

Renault 1181S
Renault 1181S
Modell 891S 921S 981S 1181S
Baujahr 1980-82 1980-82 1980-82 1980-82
Motortyp

MWM

D227-6

MWM

D227-6

MWM

D227-6

MWM

D226-6

Zylinder/Turbo 6 6 6 6
Hubraum/ cm³ 5656 5656 5656 6234
Bohrung x Hub 100x120 100x120 100x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 65/89 68/92 68/98 87/118
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

325/1500 337/1100 345/1500 400/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12 12/12
Kriechgang optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,2-28,6 1,2-28,6 1,2-29,1 1,2-29,1
Hydraulikpumpe l/min 33 33 33 33
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 4500 4500 5100 5100
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,1 - 8,1 -
Wendekreis 4WD/m 11,4 11,4 11,4 11,4
Bereifung vorne 2WD 7.50-20 - 11.00-16 -
Bereifung vorne 4WD 14.9-24 14.9-24 14.9-24 14.9-28
Bereifung hinten 2WD 16.9-38 - 16.9-38 -
Bereifung hinten 4WD 16.9-38 16.9-38 16.9-38 16.9-38
Gewicht 2WD in Kg 4050 - 4050 -
Gewicht 4WD in Kg 4920 4920 4920 5390
Höhe/ cm 274 277 274 274
Länge/cm 438/444 444 438/444 448
Radstand/ cm 266/268 268 266/268 268
Tankinhalt/l 117 205 117/205 205
Lautstärke Kabine/ db 87 87 87 90
Klimaanlage - - - -

Renault 75-12 TS– 85-14 TX technische Daten

Renault 80-14TX
Renault 80-14TX
Modell

75-12 TS

75-14 TS

80-12 TS

80-14 TS

77-12 TS

77-14 TS

85-12TS/TX

85-14TS/TX

Baujahr 1982-84 1984-87 1986-89 1986-89
Motortyp

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

Zylinder/Turbo 4 4 4 4
Hubraum/ cm³ 4156 4156 4156 4156
Bohrung x Hub 105x120 105x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 55/75 58/78 52/70 58/78
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

260/1500 274/1500 240/1500 266/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12 12/12
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,8-29,8 0,8-30,0 0,8-29,8 0,8-29,8
Hydraulikpumpe l/min 41,5 41,5 41,5 41,5
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3750 3750 3750 3750
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,1 8,1 8,1 8,1
Wendekreis 4WD/m 10,2 10,2 10,2 10,2
Bereifung vorne 2WD 7.50-18 9.00-16 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 13.6-24 13.6-24 13.6-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 16.9-34 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg ? 3915 3405 3405
Gewicht 4WD in Kg ? 4615 4175 4175
Höhe/ cm 277 277 277 277
Länge/cm 393/405 393/405 393/405 393/405
Radstand/ cm 243/239 243/239 243/239 243/239
Tankinhalt/l 110 110 108 108
Lautstärke Kabine/ db 82 82 82 82

Renault 95-12 TX – 145-14 TX technische Daten

Renault 103-14 TX
Renault 103-14 TX
Modell

95-12 TX

95-14 TX

103-12 TX

103-14 TX

106-14 SP

113-12 TX

113-14 TX

133-14TX 145-14TX
Baujahr 1982-86 1981-86 1983-86 1981-86 1981-86 1981-86
Motortyp

MWM

D226-4

MWM

TD226-4

MWM

D227-6

MWM

D227-6

MWM

D226-6

MWM

TD228-6

Zylinder/Turbo 4 4/T 6 6 6 6/T
Hubraum/ cm³ 4156 4156 5656 5656 6234 6234
Bohrung x Hub 105x120 105x120 100x120 100x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 63/84 68/93 71/96 76/103 90/123 99/135
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

280/1500 310/1500 332/1500 347/1500 412/1500 482/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12
Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,2-30,0 1,2-29,1 1,2-30,0 1,2-30,0 1,2-30,0 1,2-30,0
Hydraulikpumpe l/min 41 41 41 41 41 41
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 4100 4100 4500 4500 4500 4500
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,1 8,1 - - - -
Wendekreis 4WD/m 11,2 11,2 11,9 11,9 11,9 11,9
Bereifung vorne 2WD 7.50-18 9.00-16 - - - -
Bereifung vorne 4WD 14.9-24 14.9-28 14.9-28 16.9-28 16.9-28 16.9-28
Bereifung hinten 2WD 16.9-34 16.9-38 - - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 16.9-38 16.9-38 18.4-38 18.4-38 18.4-38
Gewicht 2WD in Kg 3915 4080 - - - -
Gewicht 4WD in Kg 4615 4920 5040 5220 5315 6060
Höhe/ cm 273 278 282 286 288 288
Länge/cm 430 430 458 508 508 508
Radstand/ cm 252/248 252/248 273 274 274 274
Tankinhalt/l 125 125 125 200 200 200
Lautstärke Kabine/ db 82 82 82 82 86 85

Renault 50-12LB– 55-14LB technische Daten

Renault 55-14 LB
Renault 55-14 LB
Modell 50-12 LB

55-12 LB

55-14 LB

Baujahr 1987-93 1987-98
Motortyp

Duetz

F3L912

Duetz

F3L912

Zylinder 3 3
Hubraum/ cm³ 2827 2827
Bohrung x Hub 100x120 100x120
Nennleistung Kw/Ps 33/45 39/52
Nenndrehzahl u/min 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

154/1500 177/1500
Getriebe V/R 8/8 12/12
Geschwindigkeit Km/h 2,9-30,0 0,5-30,0
Hydraulikpumpe l/min 36,5 36,5
Heckhydraulik MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3410 3410
Zapfwelle/rpm 540 540/Wege
Lenkung hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,7 6,7
Wendekreis 4WD/m - 6,7
Bereifung vorne 2WD 6.00-16 7.50-16
Bereifung vorne 4WD - 12.4-20
Bereifung hinten 2WD 13.6-28 14.9-28
Bereifung hinten 4WD - 14.9-28
Gewicht 2WD in Kg 1930 1990
Gewicht 4WD in Kg - 2260
Höhe/ cm 223 225
Länge/cm 330 333/361
Radstand/ cm ? ?
Tankinhalt/l 62 62
Lautstärke Kabine/ db 88 88

Renault 65-12LS– 85-14LS technische Daten

Renault 58-12 LS
Renault 58-12 LS
Modell

65-12 LS

65-14 LS

75-12 LS

75-14 LS

85-12 LS

85-14 LS

Baujahr 1985-89 1985-89 1985-89
Motortyp

MWM

D226-3

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

Zylinder/Turbo 3 4 4
Hubraum/ cm³ 3117 4156 4156
Bohrung x Hub 105x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 44/60 52/70 58/78
Nenndrehzahl u/min 2430 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

196/1500 260/1500 267/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12
Kriechgang serie serie serie
Wendeschaltung mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,7-26,9 0,8-29,8 2,8-29,8
Hydraulikpumpe l/min 31,2 31,2 31,2
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2810 3750 3750
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,7 8,1 8,1
Wendekreis 4WD/m 8,4 9,8 9,8
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 11.2-24 13.6-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 16.9-28 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 16.9-28 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2660 2990 3005
Gewicht 4WD in Kg 3150 3420 3460
Höhe/ cm 240 248 248
Länge/cm 349/366 387/406 387/406
Radstand/ cm 227/224 237/239 237/239
Tankinhalt/l 65 82 82
Lautstärke Kabine/ db 88 86 86

Renault 61-12RS– 75-14RS technische Daten

Renault 75-12 RS
Renault 75-12 RS
Modell

61-12 RS

61-14 RS

68-12 RS

68-14 RS

75-12 RS

75-14 RS

Baujahr 1984-87 1983-87 1983-87
Motortyp

MWM

D226-3

MWM

D 227-4

MWM

D 226-4

Zylinder/Turbo 3 4 4
Hubraum/ cm³ 3117 3770 4156
Bohrung x Hub 105x120 100x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 44/60 50/68 55/75
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

205/1500 230/1500 260/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12
Kriechgang serie serie serie
Wendeschaltung mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,7-26,9 0,8-29,8 2,8-29,8
Hydraulikpumpe l/min 35,2 41,5 41,5
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2810 2950 3750
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,2 8,1 8,1
Wendekreis 4WD/m 8,7 10,2 10,2
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-18 9.00-16
Bereifung vorne 4WD 11.2-24 11.2-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 16.9-28 16.9-30 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 16.9-28 16.9-30 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2980 3040 3120
Gewicht 4WD in Kg 3350 3295 3480
Höhe/ cm 252 256 261
Länge/cm 364/376 393/401 393/403
Radstand/ cm 227/224 243/239 243
Tankinhalt/l 100 110 110
Lautstärke Kabine/ db 89 84 85

Renault 95-12 – 145-14 TS16/TX16/TZ16 technische Daten

Renault 103-14 TX16
Renault 103-14 TX16
Modell

95-12/14

103-12/14

110-14

 

120-14

 

133-14

145-14

Modellzusatz

TS16

TX16

TS16

TX16

TS16

TX16

TS16

TX16

TZ16

TX16

TZ16

TX16

TZ16

Baujahr 1986-89 1986-89 1986-89 1986-89 1986-89 1986-89
Motortyp

MWM

D226-4

MWM

TD226-4

MWM

D226-6

MWM

D226-6

MWM

D226-6

MWM

TD228-6

Zylinder/Turbo 4 4/T 6 6 6 6/T
Hubraum/ cm³ 4156 4156 6234 6234 6234 6234
Bohrung x Hub 105x120 105x120 100x120 100x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 63/85 68/93 74/100 81/110 90/123 99/135

Nenndrehzahl u/min

2350 2350 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

282/1500 318/1500 385/1500 405/1500 412/1500 482/1500
Getriebe V/R 16/16 16/16 16/16 16/16 16/16 16/16
Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 2,4-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40
Hydraulikpumpe l/min 43/61 43/61 41,5/62 61 61 61
Heckhydraulik MHR/EHR MHR/EHR MHR/EHR MHR/EHR MHR/EHR MHR/EHR
Hubkraft/ Kg 5550 7120 7120 8680 8680 8680
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,4 8,4 - - - -
Wendekreis 4WD/m 11,2 11,2 11,9 11,9 11,9 11,9
Bereifung vorne 2WD 7.50-18 9.00-16 - - - -
Bereifung vorne 4WD 14.9-24 14.9-28 14.9-28 16.9-28 16.9-28 16.9-28
Bereifung hinten 2WD 16.9-34 16.9-38 - - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 16.9-38 16.9-38 18.4-38 18.4-38 18.4-38
Gewicht 2WD in Kg 4220 4686 - - - -
Gewicht 4WD in Kg 4980 5390 5350 5315 5315 6060
Höhe/ cm 277 282 282 292/299 292/299 292/299
Länge/cm 408/430 410/430 508

508

508 508
Radstand/ cm 252/248 252/248 274 274 274 274
Tankinhalt/l 125 125 200 200/184 200/184 200/184
Lautstärke Kabine/ db 82 82 82 82 82 82
Bordcomputer - - - TZ16 TZ16 TZ16

Renault 58-32 – 90-34 MX/PX technische Daten

Renault 90-34 MX
Renault 90-34 MX
Modell

58-32MX

58-34MX

65-32MX

65-34MX

70-32PX

70-34PX

75-32MX

75-34MX

80-32PX

80-34PX

85-32MX

85-34MX

90-32MX

90-34MX

Baujahr 1989-93 1989-93 1989-93 1989-93 1989-93 1989-93 1989-93
Motortyp

MWM

D226-3

MWM

D226-3

Perkins

4-236

MWM

D 226-4

Perkins

4-248

MWM

D 226-4

MWM

D226-4

Zylinder/Turbo 3 3 4 4 4 4 4
Hubraum/ cm³ 3117 3117 3864 4156 4070 4156 4156
Bohrung x Hub 105x120 105x120 98,4x127 105x120 101x127 105x120 105x120

Nennleistung

Kw/Ps

40/54 44/60 48/65 52/70 55/75 58/78 61/83

Nenndrehzahl

u/min

2250 2430 2250 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

192/1500 196/1500 239/1400 240/1500 269/1400 266/1500 282/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12 12/12
Kriechgang serie serie serie serie optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,7-30/40 0,8-30/40 0,8-30/40 0,8-30/40 0,8-30/40 0,8-30/40 0,8-30/40
Hydraulikpumpe l/min 26,2/38 28,3/41,3 36 40 40 40 40
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2810 2810 2810 3750 3750 3750 4480
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,8 7,8 7,8 8,1 8,1 8,1 8,1
Wendekreis 4WD/m 8,26 8,26 8,58 8,64 8,64 8,64 8,64
Bereifung vorne 2WD 6.50-16 7.50-16 7.50-16 7.50-18 7.50-18 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 9.5-24 11.2-24 12.4-24 13.6-24 13.6-24 13.6-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2630 2660 2900 3200 3220 3420 3700
Gewicht 4WD in Kg 3070 3170 3230 3670 3580 3800 3980
Höhe/ cm 239 242 244 250 250 250 250
Länge/cm 362/374 364/378 371/392 393/406 387/403 393/406 393/406
Radstand/ cm 227/224 227/224 234/237 243/239 238/239 243/239 243/239
Tankinhalt/l 115 115 115 115 115 115 115
Lautstärke Kabine/ db 82 82 82 82 82 82 82

Renault 75-32 TX – 90-34 TX technische Daten

Renault 75-34 TX
Renault 75-34 TX
Modell

75-32TX

75-34TX

85-32TX

85-34TX

90-32TX

90-34TX

Baujahr 1989-93 1989-93 1989-95
Motortyp

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

MWM

D226-4

Zylinder/Turbo 4 4 4
Hubraum/ cm³ 4156 4156 4156
Bohrung x Hub 105x120 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 52/70 58/78 61/83
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

240/1500 266/1500 282/1500
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12
Kriechgang serie optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 0,8-30/40 0,8-30/40 0,8-30/40
Hydraulikpumpe l/min 40 40 40
Heckhydraulik MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3750 3750 4480
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,1 8,1 8,1
Wendekreis 4WD/m 8,64 8,64 8,64
Bereifung vorne 2WD 7.50-18 7.50-18 7.50-18
Bereifung vorne 4WD 13.6-24 13.6-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 16.9-34 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 3330 3435 3460
Gewicht 4WD in Kg 3840 3945 3970
Höhe/ cm 277 277 277
Länge/cm 393/405 393/405 393/405
Radstand/ cm 243/240 243/240 243/240
Tankinhalt/l 120 120 120
Lautstärke Kabine/ db 80 80 80

Renault 103-52– 155-54 TS/TX/TZ/Tracfor/Nectra technische Daten

Renault 155-54 TZ
Renault 155-54 TZ
Modell

103-52/54

TS/TX

106-54 TL

110-54

TS/TX/TZ 

120-54

TS/TX/TZ

133-54

TX/TZ

145-54

TX/TZ

155-54

TX/TZ

Baujahr 1991-97 1992-00 1991-00 1991-00 1991-00 1991-00 1991-00
Motortyp

MWM

TD226-4

MWM

D226-B6

MWM

D226-6

MWM

D226-6

MWM

TD226-6

MWM

TD228-6

MWM

TD226-B6

Zylinder/Turbo 4/T 6 6 6 6 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 4156 6234 6234 6234 6234 6234 6234
Bohrung x Hub 105x120 100x120 100x120 100x120 105x120 105x120 105x120

Nennleistung 

Kw/Ps

68/93 74/100 74/100 81/110 90/123 99/135 107/145

Nenndrehzahl

u/min

2350 2350 2350 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

316/1500 376/1500 385/1500 405/1500 412/1500 476/1500 543/1500
Getriebe V/R

16/16

(24/8)

16/16

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

Kriechgang optional optional optional optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40 2,5-30/40
Hydraulikpumpe l/min 73,8 46,4 74,1/81,1 74,1/81,1 74,1/81,1 74,1/81,1 74,1/81,1
Heckhydraulik

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

EHR EHR
Hubkraft/ Kg 6200 7120 7120 8680 8680 8680 8680
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 8,4 - - - - - -
Wendekreis 4WD/m 9,2 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0 10,0
Bereifung vorne 2WD 9.00-16 - - - - - -
Bereifung vorne 4WD 14.9-28 14.9-28 14.9-28 16.9-28 16.9-28 16.9-28 16.9-28
Bereifung hinten 2WD 16.9-38 - - - - - -
Bereifung hinten 4WD 16.9-38 16.9-38 16.9-38 18.4-38 18.4-38 18.4-38 20.8-38
Gewicht 2WD in Kg ? - - - - - -
Gewicht 4WD in Kg 4725 4785 5395 5425 5585 5625 5625
Höhe/ cm 286 290 290 295/302 295/302 295/302 295/302
Länge/cm 430 455

460

460 460 460 460
Radstand/ cm 252/248 274 274 274 274 274 274
Tankinhalt/l 130 130 225 225 225 225 225
Lautstärke Kabine/ db 80 80 80/78 80/78 80/78 80/78 80/78
Bordcomputer - - - Nectra - - Nectra
Klimaanlage - - - Nectra - - Nectra

Renault 175-74 TZ technische Daten

Renault 175-74 TZ
Renault 175-74 TZ
Modell 175-74 TZ
Baujahr 1989-92
Motortyp

MWM

TD226-B6

Zylinder/Turbo 6/T
Hubraum/ cm³ 6234
Bohrung x Hub 105x120
Nennleistung Kw/Ps 121/165
Nenndrehzahl u/min 2350

Drehmoment/Nm

u/min

615/1500
Getriebe V/R 24/8
Wendeschaltung mech.
Geschwindigkeit Km/h 2,3-30/40
Hydraulikpumpe l/min 52,7
Heckhydraulik EHR
Hubkraft/ Kg 9200
Zapfwelle/rpm 1000
Lenkung hydrost.
Wendekreis 2WD/m -
Wendekreis 4WD/m 10,16
Bereifung vorne 2WD -
Bereifung vorne 4WD 16.9-28
Bereifung hinten 2WD -
Bereifung hinten 4WD 20.8-38
Gewicht 2WD in Kg -
Gewicht 4WD in Kg 6200
Höhe/ cm 312
Länge/cm 486
Radstand/ cm 276
Tankinhalt/l 225
Lautstärke Kabine/ db 75
Bordcomputer serie
Klimaanlage serie

Renault 160-94 TZ, 180-94 TZ technische Daten

Renault 180-94 TZ
Renault 180-94 TZ
Modell 160-94 TZ 180-94 TZ
Baujahr 1993-97 1991-97
Motortyp

MWM

TD226-B6

MWM

TD226-B6

Zylinder/Turbo 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 6234 6234
Bohrung x Hub 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 110/150 125/170
Nenndrehzahl u/min 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

565/1500 615/1500
Getriebe V/R 27/27 27/27
Kriechgang serie serie
Lastschaltung 9fach 9fach
Wendeschaltung hydraulisch hydraulisch
Geschwindigkeit Km/h 0,5-40,0 0,5-40,0
Hydraulikpumpe l/min 144 144
Heckhydraulik EHR EHR
Hubkraft/ Kg 6180 6180
Zapfwelle/rpm 750/1000 750/1000
Lenkung hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m - -
Wendekreis 4WD/m 10,32 10,32
Bereifung vorne 2WD - -
Bereifung vorne 4WD 16.9-30 16.9-30
Bereifung hinten 2WD - -
Bereifung hinten 4WD 20.8-38 20.8-38
Gewicht 2WD in Kg - -
Gewicht 4WD in Kg 6370 6370
Höhe/ cm 311 311
Länge/cm 517 517
Radstand/ cm 280 280
Tankinhalt/l 225 225
Lautstärke Kabine/ db ? ?
Bordcomputer serie serie
Klimaanlage serie serie

Renault Palès 210, 230, 240 technische Daten

Renault Palés 240
Renault Palés 240
Modell Palés 210 Palés 210 Palés 230 Palés 240
Baujahr 1998-02 2002-04 1998-04 1998-04
Motortyp

Deutz

F3L 912

Deutz

F3L 912

Deutz

F4L 912

Deutz

F4L 913

Zylinder 3 3 4 4
Hubraum/ cm³ 2827 2827 3770 4086
Bohrung x Hub 100x120 100x120 100x120 102x120
Nennleistung Kw/Ps 39/52 40/56 50/67 55/75
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

177/1500 209/1500 232/1600 264/1600
Getriebe V/R 12/12 12/12 12/12 12/12
Kriechgang optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,2-30/40 1,2-30/40 1,4-30/40 1,5-30/40
Hydraulikpumpe l/min 29 29 37,5 37,5
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3476 3614 3578 3578
Zapfwelle/rpm 540/Wege 540/Wege

540/750/

Wege

540/750/

Wege

Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 6,7 6,7 6,8 -
Wendekreis 4WD/m 7,5 7,5 8,3 8,4
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-16 7.50-16 -
Bereifung vorne 4WD 12.4R20 12.4R20 12.4R20 12.4R20
Bereifung hinten 2WD 14.9R28 16.9R28 16.9R28 -
Bereifung hinten 4WD 14.9R28 16.9R28 16.9R28 16.9R30
Gewicht 2WD in Kg 2305 2305 2495 -
Gewicht 4WD in Kg 2500 2600 2560 2600
Höhe/ cm 228 244 236/247 238/250
Länge/cm 333/356 333/356 374 375
Radstand/ cm 198/210 198/210 211/223 ?
Tankinhalt/l 62 62 62 62
Lautstärke Kabine/ db ? ? ? ?

Renault Céres 65,70, 75, 85, 95 X (1993-95) technische Daten

Renault Céres 95 X technische Daten
Renault Céres 95 X
Modell Céres 65 Céres 70 Céres 75 Céres 85 Céres 95
Baujahr 1993-95 1993-95 1993-95 1993-95 1993-95
Motortyp

MWM

D226-3

MWM

D226-3

Perkins

4-236

MWM

D 226-4

MWM

D 226-4

Zylinder/Turbo 3 3 4 4 4
Hubraum/ cm³ 3117 3117 3864 4156 4156
Bohrung x Hub 105x120 105x120 98,4x127 105x120 105x120
Nennleistung Kw/Ps 40/55 44/60 48/65 55/75 61/83

Nenndrehzahl 

u/min

2250 2430 2250 2350 2430

Drehmoment/Nm

u/min

192/1500 196/1500 239/1400 260/1500 282/1500
Getriebe V/R

9/9

(10/10)

9/9

(10/10)

9/9

(10/10)

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

Kriechgang optional optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40
Hydraulikpumpe l/min 44,5 48 41,5 46,4 46,4
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2810 2810 2810 3750 4480
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,4 7,6 7,6 7,6 7,6
Wendekreis 4WD/m 7,8 7,8 8,0 8,2 8,2
Bereifung vorne 2WD 6.50-16 7.50-16 7.50-16 7.50-18 9.00-16
Bereifung vorne 4WD 9.50-24 11.2-24 12.4-24 13.6-24 13.6-24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34
Bereifung hinten 4WD 14.9-28 16.9-28 16.9-30 16.9-34 16.9-34
Gewicht 2WD in Kg 2775 2805 2970 3285 3330
Gewicht 4WD in Kg 3070 3110 3340 3685 3730
Höhe/ cm 239 242 242 250 250
Länge/cm 362/373 364/376 371/390 393/406 387/406
Radstand/ cm 227/224 227/224 234 243/239 234/239
Tankinhalt/l 115 (145) 115 (145) 115 (145) 115 (145) 115 (145)
Lautstärke Kabine/ db 80/73 80/73 80/73 80/73 80/73

Renault Céres 65, 75, 85, 95 X (1995-98) technische Daten

Renault Céres 95 X technische Daten
Renault Céres 95 X
Modell Céres 65 Céres 75 Céres 85 Céres 95
Baujahr 1994-98 1994-98 1994-00 1994-98
Motortyp

DPS 3029

DRT

DPS 4039

DRT

DPS 4045

DRT

DPS 4039

TRT

Zylinder/Turbo 3 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 2940 3920 4530 3920
Bohrung x Hub 106,5x110 106,5x110 106,5x127 106,5x110
Nennleistung Kw/Ps 40/55 48/65 55/75 63/85
Nenndrehzahl u/min 2280 2150 2050 2100

Drehmoment/Nm

u/min

205/1500 242/1500 284/1500 310/1500
Getriebe V/R

9/9

(10/10)

9/9

(10/10)

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

Kriechgang optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40
Hydraulikpumpe l/min 52 52 52 52
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg

2810/

3750

2810/

3750

3750 4480
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,4 7,6 7,6 7,8
Wendekreis 4WD/m 7,8 8,0 8,2 8,3
Bereifung vorne 2WD 6.50-16 7.50-16 7.50-18 9.00-16
Bereifung vorne 4WD 9.50-24 12.4-24 13.6R24 13.6R24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 16.9-30 16.9 R34 16.9 R34
Bereifung hinten 4WD 14.9-28 16.9-30 16.9 R34 16.9 R34
Gewicht 2WD in Kg 2860 3160 3480 3455
Gewicht 4WD in Kg 3140 3440 3760 3755
Höhe/ cm 239 244 250 250
Länge/cm 431 444 449 463
Radstand/ cm 228 241/234 247/243 247/243
Tankinhalt/l 115 115 115 115
Lautstärke Kabine/ db 80/73 80/73 80/73 80/73

Renault Céres 310, 320, 330, 340 technische Daten

Renault Céres 340 X
Renault Céres 340 X
Modell Céres 310 Céres 320 Céres 330 Céres 340
Baujahr 1998-01 1998-01 1998-01 1998-01
Motortyp

DPS 3029

DRT

DPS 4039

DRT

DPS 4045

DRT

DPS 4039

TRT

Zylinder/Turbo 3 4 4 4/T
Hubraum/ cm³ 2940 3920 4530 3920
Bohrung x Hub 106,5x110 106,5x110 106,5x127 106,5x110
Nennleistung Kw/Ps 40/55 48/65 55/75 63/85

Nenndrehzahl

u/min

2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

205/1500 242/1500 284/1500 310/1500
Getriebe V/R

9/9

(10/10)

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

Kriechgang optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40
Hydraulikpumpe l/min 52 52 52 52
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 3750 3750 5200 5200
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,6 7,7 8,3 8,3
Wendekreis 4WD/m 7,9 8,1 8,3 8,3
Bereifung vorne 2WD 6.50-16 7.50-16 7.50-18 9.00-16
Bereifung vorne 4WD 9.50-24 11.2-24 13.6R24 13.6R24
Bereifung hinten 2WD 14.9-28 16.9-30 16.9 R34 16.9 R34
Bereifung hinten 4WD 14.9-28 16.9-30 16.9 R34 16.9 R34
Gewicht 2WD in Kg 2860 3160 3480 3455
Gewicht 4WD in Kg 3140 3485 3675 3755
Höhe/ cm 239 244 250 250
Länge/cm 431 444 449 463
Radstand/ cm 228 241/234 247/243 247/243
Tankinhalt/l 115 115/145 115/145 115/145
Lautstärke Kabine/ db 80/73 80/73 80/73 80/73

Renault Céres 325, 335, 345, 355 technische Daten

Renault Céres 325
Renault Céres 325
Modell Céres 325 Céres 335 Céres 345 Céres 355
Baujahr 2001-03 2001-03 2001-03 2001-03
Motortyp

DPS 4045

DRT

DPS 4045

DRT

DPS 4045

TRT

DPS 4045

TRT

Zylinder/Turbo 4 4 4/T 4/T
Hubraum/ cm³ 4530 4530 4530 4530
Bohrung x Hub 106,5x110 106,5x110 106,5x127 106,5x110
Nennleistung Kw/Ps 50/67 57/77 65/87 72/97
Nenndrehzahl u/min 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

279/1500 307/1200 352/1200 376/1200
Getriebe V/R

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

18/18

(20/20)

Kriechgang optional optional optional optional
Wendeschaltung mech. mech. mech. mech.
Geschwindigkeit Km/h 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40
Hydraulikpumpe l/min 52 52 52 52
Heckhydraulik MHR MHR MHR MHR
Hubkraft/ Kg 2865 4109 5205 5205
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 2WD/m 7,8 7,8 - -
Wendekreis 4WD/m 8,08 8,1 8,1 8,1
Bereifung vorne 2WD 7.50-16 7.50-18 - -
Bereifung vorne 4WD 11.2R24 13.6R24 13.6R24 13.6R24
Bereifung hinten 2WD 16.9R30 16.9R34 - -
Bereifung hinten 4WD 16.9R30 16.9R34 16.9 R34 16.9 R34
Gewicht 2WD in Kg 3600 3760 - -
Gewicht 4WD in Kg 3900 4060 4300 4350
Höhe/ cm 250 250 250 250
Länge/cm 448 448 448 448
Radstand/ cm 231/234 247/243 243 243
Tankinhalt/l 145 145 145 145
Lautstärke Kabine/ db ? ? ? ?

Renault Cergos 330, 340, 350, 335, 345, 355 technische Daten

Renault Cergos 355
Renault Cergos 355
Modell Cergos 330 Cergos 340 Cergos 350 Cergos 335 Cergos 345 Cergos 355
Baujahr 1998-01 1998-01 1998-01 2001-04 2001-04 2001-04
Motortyp

DPS 4045

DRT

DPS 4039

TRT

DPS 4045

TRT

DPS 4045

DRT

DPS 4045

TRT

DPS 4045

TRT

Zylinder/Turbo 4 4/T 4/T 4 4/T 4/T
Hubraum/ cm³ 4530 3920 4530 4530 4530 4530
Bohrung x Hub 106,5x110 106,5x110 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127

Nennleistung 

Kw/Ps

55/75 63/85 70/95 57/77 65/87 72/97

Nenndrehzahl

u/min

2350 2350 2350 2350 2350 2350

Drehmoment/Nm

u/min

282/1300 306/1500 337/1300 307/1200 352/1200 376/1200
Getriebe V/R 20/20

20/20

20/20

20/20 20/20 20/20
Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Wendeschaltung

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

Geschwindigkeit

Km/h

1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40 1,8-30/40

Hydraulikpumpe

l/min

52 52 52 76 76 76
Heckhydraulik

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

Hubkraft/ Kg

3750

(5200)

4480

(5200)

4480

(5200)

5200 5200 5200
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 9,14 9,14 9,14 8,62 8,62 8,62
Bereifung vorne 4WD 380/70R24 380/70R24 380/70R24 13.6R24 13.6R24 13.6R24
Bereifung hinten 4WD 480/70R34 480/70R34 480/70R34 16.9R34 16.9 R34 16.9 R34
Gewicht 4WD in Kg 4130 4320 4390 4130 4320 4390
Höhe/ cm 273 273 273 273 273 273
Länge/cm 455 458 458 443 460 460
Radstand/ cm 259 259 259 259 259 259
Tankinhalt/l 140 140 140 140 140 140
Lautstärke Kabine/ db 75 75 76 75 75 75

Renault Temis 550X, 610, 630, 650Z technische Daten

Renault Temis 610
Renault Temis 610
Modell Temis 550 Temis 610 Temis 630  Temis 650
Baujahr 2000-02 2000-02 2000-02 2000-02
Motortyp

DPS 4045

TRT

Iveco

8065.05 NA

Iveco

8065.25LTC

Iveco

8065.25TC

Zylinder/Turbo 4/T 6 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 4530 5861 5861 5861
Bohrung x Hub 106,5x127 104x115 104x115 104x115
Nennleistung Kw/Ps 75/102 80/109 95/129 114/154

Nenndrehzahl u/min

2350 2350 2250 2250

Drehmoment/Nm

u/min

405/1500 390/1400 490/1400 580/1400
Getriebe V/R

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

16/16

(24/8)

Kriechgang optional optional optional optional
Lastschaltung 2fach 2fach 2fach 2fach
Wendeschaltung

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

Geschwindigkeit Km/h 2,6-40,0 2,6-40,0 2,6-40,0 2,6-40,0
Hydraulikpumpe l/min 76/102 85/110 85/110 85/110
Heckhydraulik

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

MHR

(EHR)

Hubkraft/ Kg 7258 7258 8848 8848
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 8,1 8,74 8,78 8,9
Bereifung vorne 4WD 13.6R28 13.6R28 14.9R28 16.9R28
Bereifung hinten 4WD 16.9R38 16.9R38 18.4R38 20.8R38
Gewicht 4WD in Kg 5340 5400 6160 6630
Höhe/ cm 287 289/298 301 305
Länge/cm 465 489 508 508
Radstand/ cm 248 272 272 272
Tankinhalt/l 160 160/215 215 215
Lautstärke Kabine/ db ? ? ? ?

Renault Arès 540RX– 640 RZ technische Daten

Renault Arés 630
Renault Arés 630
Modell Arés 540 Arés 550 Arés 610 Arés 620 Arés 630 Arés 640
Baujahr 1997-01 1997-01 1996-01 1996-01 1996-01 1997-01
Motortyp

DPS 4039

TRT

DPS 4045

TRT

DPS 6059

DRT

DPS 6068

DRT

DPS 6068

TRT

DPS 6068

TRT

Zylinder/Turbo 4/T 4/T 6 6 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 3920 4530 5880 6788 6788 6788
Bohrung x Hub 106,5x110 106,5x127 106,5x110 106,5x127 106,5x127 106,5x127

Nennleistung

Kw/Ps

63/85 70/95 74/100 81/110 88/120 96/130

Nenndrehzahl

u/min

2200 2200 2200 2200 2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

340/1500 388/1400 392/1500 450/1500 495/1500 545/1300
Getriebe V/R

16/16

(32/32)

16/16

(32/32)

16/16

(32/32)

32/32

32/32

32/32

Kriechgang optional optional optional optional optional optional
Lastschaltung

-

(4fach)

-

(4fach)

-

(4fach)

4fach 4fach 4fach
Wendeschaltung

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

mech.

(hydr.)

Geschwindigkeit

Km/h

2,4-40,0 2,4-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0

Hydraulikpumpe

l/min

60 60 60 60 60 60
Heckhydraulik EHR EHR EHR EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 6940 8330 8330 8330 8470 8470
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 8,2 8,2 9,06 9,06 9,06 9,06
Bereifung vorne 4WD 13.6R24 13.6R28 13.6R28 14.9R28 14.9R28 16.9R28
Bereifung hinten 4WD 16.9R34 16.9R38 16.9R38 18.4R38 18.4R38 20.8R38
Gewicht 4WD in Kg 4700 4950 5160 5390 6050 6370
Höhe/ cm 272 277 279/289 281/291 291 294
Länge/cm 388 398 424 430 430 438
Radstand/ cm 249 249 275 275 275 275
Tankinhalt/l 180 180 180/220 180/220 220 220
Lautstärke Kabine/ db ? ? ? ? ? ?
Klimaanlage - - - serie serie serie

Renault Arès 546RX– 696RZ technische Daten

Renault Arés 556
Renault Arés 556
Modell Arés 546 Arés 556 Arés 566 Arés 616 Arés 626 Arés 636 Arés 696
Baujahr 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03
Motortyp

DPS 4045

TRT

DPS 4045

TRT

DPS 4045

TRT

DPS 6068

DRT

DPS 6068

TRT

DPS 6068

TRT

DPS 6068

TRT

Zylinder/Turbo 4/T 4/T 4/T 6 6/T 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 4530 4530 4530 6788 6788 6788 6788
Bohrung x Hub 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127

Nennleistung  

Kw/Ps

66/90 74/100 81/1100 81/110 88/120 96/130 104/140

Maximalleitung

Kw/Ps

68/92 76/103 81/111 84/114 93/126 100/136 108/147

Nenndrehzahl

u/min

2200/

2000

2200/

2000

2200/

2000

2200/

2000

2200/

2000

2200/

2000

2200/

2000

Drehmoment/Nm

u/min

388/1000 419/1400 445/1400 461/1300 522/1200 544/1300 592/1400
Getriebe V/R 32/32 32/32 32/32 32/32 32/32

32/32

32/32

Kriechgang optional optional optional optional optional optional optional
Lastschaltung 4fach 4fach 4fach 4fach 4fach 4fach 4fach
Wendeschaltung hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Geschwindigkeit Km/h 2,4-40,0 2,4-40,0 2,4-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0
Hydraulikpumpe l/min 60/90 60/110 60/110 60/110 60/110 60/110 90/110
Heckhydraulik EHR EHR EHR EHR EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 8470 8470 8470 8470 8470 8470 8470
Zapfwelle/rpm

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

540/750/

1000/1250

Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 8,2 8,2 8,2 9,06 9,06 9,06 9,06
Bereifung vorne 4WD 13.6R24 13.6R28 13.6R28 14.9R28 14.9R28 14.9R28 16.9R28
Bereifung hinten 4WD 16.9R34 16.9R38 16.9R38 18.4R38 18.4R38 18.4R38 20.8R38
Gewicht 4WD in Kg 5070 5230 5370 5470 5860 6300 6690
Höhe/ cm 274/279 279/284 279/284 279/284 291 291 291
Länge/cm 390 400 400 426 433 473 473
Radstand/ cm 249 249 249 275 275 275 275
Tankinhalt/l 170 170 170 185/210 210 210 210
Lautstärke Kabine/ db 73 73 72 74 72 73 73
Klimaanlage - - - serie serie serie serie

Renault Arès 710RZ, 720RZ technische Daten

Renault 720 RZ
Renault 720 RZ
Modell Arés 710 Arés 720
Baujahr 1996-00 1996-00
Motortyp

DPS 6068

TRT

DPS 6068

TRT

Zylinder/Turbo 6/T 6/T
Hubraum/ cm³ 6788 6788
Bohrung x Hub 106,5x127 106,5x127
Maximalleistung Kw/Ps 107/145 121/165

Nenndrehzahl u/min

2200 2200

Drehmoment/Nm

u/min

606/1300 655/1300
Getriebe V/R

32/32

32/32

Kriechgang optional optional
Lastschaltung 4fach 4fach
Wendeschaltung hydr. hydr.
Geschwindigkeit Km/h 2,1-40,0 2,5-40,0
Hydraulikpumpe l/min 60 60
Heckhydraulik EHR EHR
Hubkraft/ Kg

8580

(10740)

8580

(10740)

Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 9,8 9,8
Bereifung vorne 4WD 16.9R28 16.9R28
Bereifung hinten 4WD 20.8R38 20.8R38
Gewicht 4WD in Kg 7140 7440
Höhe/ cm 300 300
Länge/cm 531 531
Radstand/ cm 288 288
Tankinhalt/l 300 300
Lautstärke Kabine/ db ? ?
Klimaanlage serie serie

Renault Arès 715RZ, 725RZ, 735RZ, 815RZ, 825RZ technische Daten

Renault Arés 735 RZ
Renault Arés 735 RZ
Modell Arés 715 Arés 725 Arés 735 Arés 815 Arés 825
Baujahr 2000-03 1998-02 1998-02 1998-02 1998-02
Motortyp

DPS 6068

TRT50

DPS 6068

HRT51

DPS 6068

HRT52

DPS 6068

TRT52

DPS 6068

HRT51

Zylinder/Turbo/Interc. 6/T 6/T/I 6/T/I 6/T 6/T/I
Hubraum/ cm³ 6788 6788 6788 6788 6788
Bohrung x Hub 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127

Nennleistung

Kw/Ps

107/145 129/175 143/195 110/150 129/175

Nenndrehzahl

u/min

2200 2200 2200 2200 2200
Drehmoment Nm/rpm 606/1500 755/1500 815/1500 655/1400 755/1500
Getriebe V/R 32/32 32/32 32/32

18/8

18/8
Kriechgang optional optional optional optional optional
Lastschaltung 4fach 4fach 4fach powershift powershift
Wendeschaltung hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.
Geschwindigkeit Km/h 2,1-40,0 2,1-40,0 2,1-40,0 2,3-40,0 2,3-40,0
Hydraulikpumpe l/min 60 110 110 110 110
Heckhydraulik EHR EHR EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 10740 11330 11330 11330 11330
Zapfwelle/rpm 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000 540/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 9,8 9,8 9,8 9,8 9,8
Bereifung vorne 4WD 16.9R28 16.9R28 16.9R28 16.9R28 16.9R28
Bereifung hinten 4WD 20.8R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38 20.8R38
Gewicht 4WD in Kg 7140 8160 8420 7920 8220
Höhe/ cm 302 302 308 303 303
Länge/cm 497 497 497 497 497
Radstand/ cm 288 288 288 288 288
Tankinhalt/l 300 300 300 300 300
Lautstärke Kabine/ db 72 74 72 73 73
Klimaanlage serie serie serie serie serie

Renault Arès 816RZ, 826RZ, 836RZ technische Daten

Renault Arés 826 RZ
Renault Arés 826 RZ
Modell Arés 816 Arés 826

Arés 826

Powershift

Arés 836
Baujahr 2002-03 2002-03 2002-03 2002-03
Motortyp

DPS 6068

TRT

DPS 6068

HRT

DPS 6068

HRT

DPS 6068

HRT

Zylinder/Turbo/Interc. 6/T 6/T/I 6/T 6/T/I
Hubraum/ cm³ 6788 6788 6788 6788
Bohrung x Hub 106,5x127 106,5x127 106,5x127 106,5x127

Nennleistung 

Kw/Ps

114/156 129/175 129/175 143/194

Maximalleistung 

Kw/Ps

- 131/179 131/179 151/205

Nenndrehzahl

u/min

2200

2200/

2000

2200/

2000

2200/

1900

Drehmoment/Nm

u/min

655/1500 756/1500 756/1500 850/1500
Getriebe V/R 32/32 32/32

18/8

32/32

Kriechgang optional optional optional optional
Lastschaltung 4fach 4fach powershift 4fach
Wendeschaltung hydr. hydr. hydr. hydr.
Geschwindigkeit Km/h 2,1-40,0 2,1-40,0 2,3-40,0 2,1-40,0
Hydraulikpumpe l/min 110 110 110 110
Heckhydraulik EHR EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 11330 11330 11330 11330
Zapfwelle/rpm 750/1000 750/1000 750/1000 750/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.
Wendekreis 4WD/m 9,8 9,8 9,8 9,8
Bereifung vorne 4WD 16.9R28 16.9R28 16.9R28 16.9R30
Bereifung hinten 4WD 20.8R38 20.8R38 20.8R38 20.8R42
Gewicht 4WD in Kg 7600 7920 8080 8320
Höhe/ cm 303 303 303 309
Länge/cm 454 454 454 462
Radstand/ cm 288 288 288 288
Tankinhalt/l 300 300 300 300
Lautstärke Kabine/ db 74 72 73 73
Klimaanlage serie serie serie serie

Renault Atlès 915RZ – 936RZ technische Daten

Renault Atlés 936 RZ
Renault Atlés 936 RZ
Modell Atlés 915 Atlés 925 Atlés 935 Atlés 926 Atlés 936
Baujahr 2000-02 2000-02 2000-02 2000-03 2000-03
Motortyp

Deutz

BF6L1013EC

Deutz

BF6L1013FC

Deutz

BF6L1013FC

Deutz

BF6L1013FC

Deutz

BF6L1013FC

Zylinder/Turbo/

Interc.

6/T/I 6/T/I 6/T/I 6/T 6/T/I
Hubraum/ cm³ 7151 7151 7151 7151 7151
Bohrung x Hub 108x130 108x130 108x130 108x130 108x130

Nennleistung

Kw/Ps

145/197 165/226 184/250 165/226 184/250

Maximalleistung

Kw/Ps

151/205 176/240 192/260 176/240 192/260

Nenndrehzahl

u/min

2200/

1800

2200/

1800

2200/

1800

2200/

1800

2200/

1800

Drehmoment/Nm

u/min

536/1500 990/1500 1060/1500 990/1500 1060/1500
Getriebe V/R 18/8 18/8 18/8

18/8

18/8

Kriechgang optional optional optional optional optional
Getriebeart powershift powershift powershift powershift powershift
Wendeschaltung hydr. hydr. hydr. hydr. hydr.

Geschwindigkeit

Km/h

2,3-40,0 2,3-40,0 2,5-40,0 2,3-40,0 2,5-41,1

Hydraulikpumpe

l/min

110 110 110 110 110
Heckhydraulik EHR EHR EHR EHR EHR
Hubkraft/ Kg 11330 12000 12000 12000 12000
Zapfwelle/rpm 750/1000 750/1000 750/1000 750/1000 750/1000
Lenkung hydrost. hydrost. hydrost. hydrost. hydrost.

Wendekreis

4WD/m

9,8 10,4 11,3 10,4 11,3

Bereifung vorne

4WD

16.9R230 16.9R30 600/70R38 16.9R30 600/70R38

Bereifung hinten

4WD

20.8R42 20.8R42 650/85R85 20.8R42 650/85R85
Gewicht 4WD/Kg 8610 9660 10280 9660 10280
Höhe/ cm 321 321 324 321 324
Länge/cm 558 573 573 504 509
Radstand/ cm 304 304 304 304 304
Tankinhalt/l 325 455 455 455 455

Lautstärke

Kabine/ db

76 76 79,5 74 74
Klimaanlage serie serie serie serie serie
Bordcomputer serie serie serie serie serie

Quellangaben:

Alle Bilder und Daten stammen jeweils aus den original Prospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise von Prospekt zu Prospekt und von Land zu Land. Es wird immer der Wert genommen, der am häufigsten zu finden ist.