Der neue Schlepper in der 22 PS Klasse hieß im Jahr 1954 Deutz F2L 612. Der Traktor hatte doppelt so viele Gänge wie sein Vorgänger, der F1L 612. Im Jahr 1956 kam der Deutz F2L 612/5 auf den Markt. Der Schlepper besaß eine ZF-Lenkung und konnte sowohl als Standard- & Schmalspur- als auch als Hochradvariante geordert werden. Zunächst wurde die Maschine von dem luftgekühlten F2L 612, ab 1957 dann vom F2L 712 angetrieben. Parallel dazu, wurde auch der Deutz F2L 612/6 angeboten, dieser jedoch ohne Vorschaltgetriebe.
| Hersteller | Deutz | ||
| Baureihe | Deutz FL 612 Baureihe | ||
| Modell |
Deutz F2L 612/4 |
Deutz F2L 612/5 |
Deutz F2L 612/6 |
| Baujahr | 1954-56 | 1956-59 | 1956-58 |
| Produktionsort | Köln-Deutz, Deutschland | ||
| Motor | |||
| Motorhersteller | Klöckner-Humboldt-Deutz | ||
|
Motortyp [ab 1957] |
F2L612 |
F2L 612 [F2L 712] |
F2L 612 [F2L 712] |
| Motorkühlung | Luft | Luft | Luft |
| Zylinder | 2 | 2 | 2 |
|
Hubraum (cm³) [ab 1957] |
1526 |
1526 [1700] |
1526 [1700] |
| Bohrung x Hub | 90x120 |
90x120 [95x120] |
90x120 [95x120] |
|
Nennleistung (Kw/Ps) |
16/22 |
18/24 |
13/18 |
|
Nenndrehzahl (U/min) [ab 1957] |
2100 |
2300 [2250] |
1850 [1800] |
|
Drehmoment/Nm (U/min) [ab 1957] |
48/1600 |
84/1600 [85/1700] |
77/1500 [78/1500] |
|
Füllmengen |
|||
| Kraftstofftank (l) | 30,0 | 30,0 | 30,0 |
| Motoröl (l) | 6,0 | 6,0 | 6,0 |
| Getriebeöl (l) | 12,0 | 12,0 | 12,0 |
| Getriebe | |||
| Ausführung |
Deutz Schubradgetriebe |
||
|
Gangzahl (V/R) +(optional) |
9/2 (10/2) |
10/2 | 5/1 |
|
Geschwindigkeit (Km/h) +(optional) |
2,9-20,8 (3,6-25,7) |
1,3-20,0 | 2,9-20,0 |
|
Abtriebe |
|||
| Art der Zapfwelle | Kupplungsabhängige Getriebe-Zapfwelle | ||
|
Getriebezapfwelle (U/min) |
520/660 |
540 | 617 |
|
Riemenscheibe (mm) [Drehzahl U/min] |
225x100 [1070/1355] |
225x100 [1277/1182] |
225x100 [1320/1285] |
| Mähantrieb (U/min) | 780/990 | 357/904 | 1210/1177 |
| Hydraulische Anlage | |||
| Fördermenge (l/min) | 11,0 | 16,5 | 13,5 |
| Betriebsdruck (bar) | 140 | 120 | 120 |
| Heckkraftheber | optional | optional | optional |
| Hubkraft (kg) | 730 | 1500 | 1500 |
| Steuergeräte | 1 EW | 1 EW | 1 EW |
| Lenkung | |||
| Art der Lenkung | Schneckenlenkung | Fingerlenkung | |
| Wendekreis (m) | 8,0 | 6,4 | 6,4 |
| Abmessungen und Gewicht (Standardversion) | |||
| Gesamtlänge (m) | 2,72 | 2,75 | 2,72 |
|
Gesamtbreite (m) |
1,6 | 1,6 | 1,59 |
|
Gesamthöhe (m) (über Lenkrad) |
1,54 | 1,51 | 1,53 |
| Radstand (m) | 1,78 | 1,78 | 1,78 |
| Leergewicht (kg) | 1350 | 1360 | 1320 |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | 1900 | 1800 | 2200 |
| Abmessungen und Gewicht (Hochradversion) | |||
| Gesamtlänge (m) | - | 2,8 | - |
| Gesamtbreite (m) | - | 1,6 | - |
|
Gesamthöhe (m) (über Lenkrad) |
- | 1,61 | - |
| Radstand (m) | - | 1,78 | - |
| Leergewicht (kg) | - | 1360 | - |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | - | 1800 | - |
| Abmessungen und Gewicht (Plantagenversion) | |||
| Gesamtlänge (m) | - | 2,68 | - |
| Gesamtbreite (m) | - | 1,07 | - |
|
Gesamthöhe (m) (über Lenkrad) |
- | 1,52 | - |
| Radstand (m) | - | 1,78 | - |
| Leergewicht (kg) | - | 1350 | - |
| zul. Gesamtgewicht (kg) | - | 2200 | - |
| Standardbereifung (Standard- & Hochradversion) | |||
| Bereifung vorne | 5.00-16 | 5.00-16 | 5.00-16 |
| Bereifung hinten | 8-32 | 8-32 | 8-32 |
| Standardbereifung (Plantagenversion) | |||
| Bereifung vorne | - | 4.00-15 | - |
| Bereifung hinten | - | 10-28 | - |
| Komfort- und Zusatzausstattung | |||
| Fahrerstand | serie | serie | serie |
| Muldensitz, gefedert | serie | serie | serie |
| Wetterverdeck | optional | optional | optional |
| Stundenzähler | optional | optional | optional |
| Frontlader | optional | optional | optional |
| Rad- und Frontgewichte | optional | ||
Quellangaben:
Alle Bilder und technischen Daten der Traktoren stammen aus den original Prospekten, die Angaben von Reifengrößen und der Geschwindigkeit variieren teilweise je nach Prospekt und Land. Alle Angaben ohne Gewähr.
Mit freundlicher Unterstützung von Deutz-Fahr.
Leerkes bennie (Donnerstag, 11 Juni 2026 21:26)
Revision F2L612
Leerkes bennie (Donnerstag, 11 Juni 2026 21:22)
revision Deutz F2L612
Kochrian Roland (Dienstag, 14 April 2026 10:11)
Ich bin dabei meinen Deutz F2l 612/54—1 zu überholen.
Erwin Zanker (Dienstag, 24 Oktober 2023 10:43)
Ich möchte meinen Deutz F2L 612/6-N restaurieren und suche Werkstatthandbuch und Bedienungsanleitung.